<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-7742</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Política y cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Polít. cult.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-7742</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-77422006000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Federalismo, sociedad y globalidad: los retos del porvenir]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Reyes Garmendia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<numero>25</numero>
<fpage>27</fpage>
<lpage>45</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-77422006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-77422006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-77422006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se analiza el federalismo como forma de organización del Estado contemporáneo y los retos de su porvenir. El texto se divide en seis apartados: el primero aborda las formas de organización territorial del Estado; en el segundo y tercero se discuten respectivamente las características del Estado unitario y del Estado federal; el cuarto aborda algunos problemas conceptuales que son fuente de error en la comprensión del fenómeno federal, como la descentralización y las confederaciones; en el quinto y en el último apartados se describen los retos del federalismo frente al mundo globalizado en el umbral del siglo XXI.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Federalism is analyzed as a form of organization for the contemporary State and the challenges of its future. The document is divided in six sections: the first one addresses the State´s forms for territorial organization; the second and third sections respectively address the characteristics of the unitary State and the federal State; the fourth one deals with some conceptual problems that are a source for mistakes in understanding federalism, such as decentralization and confederations; the fifth and last sections describe federalism´s challenges in the face of a globalized world on the threshold of the 21st century.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[federalismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado unitario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado federal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[descentralización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[confederación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[federalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[unitary State]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[federal State]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[decentralization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[confederation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face=verdana size=4>Articulaciones estatales y orden mundial</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=4><b>Federalismo, sociedad y globalidad: los retos del porvenir</b></font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2><i>Ernesto Soto Reyes Garmendia*</i></font></p>     <p><font face=verdana size=2>* Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, M&eacute;xico.     <br> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:esotorey@correo.xoc.uam.mx">esotorey@correo.xoc.uam.mx</a></font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Recepci&oacute;n del original: 30/09/05.     <br> Recepci&oacute;n del art&iacute;culo corregido: 12/02/06.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Resumen</b></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Se analiza el federalismo como forma de organizaci&oacute;n del Estado contempor&aacute;neo y los retos de su porvenir. El texto se divide en seis apartados: el primero aborda las formas de organizaci&oacute;n territorial del Estado; en el segundo y tercero se discuten respectivamente las caracter&iacute;sticas del Estado unitario y del Estado federal; el cuarto aborda algunos problemas conceptuales que son fuente de error en la comprensi&oacute;n del fen&oacute;meno federal, como la descentralizaci&oacute;n y las confederaciones; en el quinto y en el &uacute;ltimo apartados se describen los retos del federalismo frente al mundo globalizado en el umbral del siglo XXI.</font></p>     <p><font face=verdana size=2><b>Palabras clave</b>: federalismo, Estado unitario, Estado federal, descentralizaci&oacute;n, confederaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2><b><i>Abstract</i></b></font></p>     <p><font face=verdana size=2><i>Federalism is analyzed as a form of organization for the contemporary State and the challenges of its future. The document is divided in six sections: the first one addresses the State&acute;s forms for territorial organization; the second and third sections respectively address the characteristics of the unitary State and the federal State; the fourth one deals with some conceptual problems that are a source for mistakes in understanding federalism, such as decentralization and confederations; the fifth and last sections describe federalism&acute;s challenges in the face of a globalized world on the threshold of the 21st century.</i></font></p>     <p><font face=verdana size=2><i><b>Keywords:</b> federalism, unitary State, federal State, decentralization, confederation. </i></font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2><b>ESTADO Y ORGANIZACI&Oacute;N TERRITORIAL</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2>El tema del federalismo ha despertado gran inter&eacute;s entre los estudiosos de la ciencia pol&iacute;tica, la administraci&oacute;n p&uacute;blica, el derecho y la econom&iacute;a, en raz&oacute;n de su extensi&oacute;n y significado como forma de organizaci&oacute;n del Estado naci&oacute;n. Los conceptos <i>Estado federal</i> y su extremo, el <i>Estado unitario</i>, se refieren a la organizaci&oacute;n territorial del Estado y a los &aacute;mbitos institucionales de poder en los que el gobierno ejerce sus funciones pol&iacute;ticas, administrativas y econ&oacute;micas. Estos conceptos nos remiten a nociones trascendentales como patria, naci&oacute;n, lengua, identidad, cultura e incluso religi&oacute;n, en cuyos nombres la humanidad experimenta hoy las m&aacute;s crueles guerras secesionistas e integristas, as&iacute; como las m&aacute;s nobles y prometedoras experiencias de organizaci&oacute;n social. Por ello la importancia te&oacute;rica (que sirva como orientaci&oacute;n pr&aacute;ctica) de ubicar estos conceptos extremos y las m&uacute;ltiples variables intermedias que de ellos se desprenden.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Ambas formas de organizaci&oacute;n estatal (la federal y la unitaria) comparten la divisi&oacute;n de poderes enunciada por Montesquieu y adoptada por las constituciones de Estados Unidos y Francia en el siglo XVIII, y por la mexicana en el siglo XIX. Montesquieu consideraba la divisi&oacute;n de poderes como una condici&oacute;n esencial de la libertad de los ciudadanos, debido a que &eacute;sta les proteg&iacute;a contra el posible despotismo de los gobernantes; esto es: "el poder detiene al poder", seg&uacute;n su expresi&oacute;n.<sup>1</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Esta divisi&oacute;n de poderes horizontal es compartida por la mayor&iacute;a de los Estados, tanto unitarios como federales, y se expresa generalmente en las ramas ejecutiva, legislativa y judicial. En los Estados federales existe adem&aacute;s una divisi&oacute;n vertical de poderes entre la Federaci&oacute;n, los Estados y los gobiernos locales, que cumple igualmente funciones de garant&iacute;a para los ciudadanos, aunque de un tipo distinto del anterior.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Los modelos te&oacute;ricos cl&aacute;sicos de Estado unitario o federal se centran en la divisi&oacute;n territorial de los poderes del Estado; no obstante, en los pa&iacute;ses concretos dichos modelos adquieren matices y diferencias importantes, aun cuando reciben una denominaci&oacute;n com&uacute;n debido a que generalmente responden a circunstancias hist&oacute;ricas diversas. Adem&aacute;s, las federaciones no constituyen modelos cerrados y homog&eacute;neos, sino que dentro de cada categor&iacute;a existen variantes y numerosos matices. De hecho, ser&iacute;a m&aacute;s correcto afirmar, como propone Kelsen, que entre los dos polos extremos de m&aacute;ximo centralismo y m&aacute;xima descentralizaci&oacute;n se pueden ir colocando todos los Estados existentes.<sup>2</sup> Pese a ello, tiene sentido distinguir entre dos grandes categor&iacute;as: Estados unitarios y Estados federales, porque la estructura y la din&aacute;mica de cada una de &eacute;stas responden a principios diferentes.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Para simplificar, consideremos que el Estado unitario tiene un &uacute;nico &aacute;mbito de instituciones pol&iacute;ticas, y el Estado federal, dos o m&aacute;s superpuestas. As&iacute;, la toma de decisiones en el primero se realiza en una sola estructura de poder sobre todo el territorio, generalmente compuesta por un poder Ejecutivo (jefe del Estado), otro Legislativo (Parlamento o c&aacute;maras) y uno Judicial. Por tanto, todos los ciudadanos del territorio est&aacute;n vinculados por las mismas leyes, decisiones del gobierno y sentencias judiciales (como sucede, por ejemplo, en los casos de Dinamarca, Finlandia, Francia, Pa&iacute;ses Bajos, Reino Unido, Portugal y Suecia); se trata entonces de establecer un &uacute;nico orden legal para todos los ciudadanos, suprimiendo los privilegios y corporativismos anteriores. Una Constituci&oacute;n, como ley suprema, ordena las instituciones y reconoce los derechos de los ciudadanos, y un Parlamento y un gobierno aprueban respectivamente las leyes y las dem&aacute;s normas que regulan la sociedad: "la igualdad de los ciudadanos es su principal legitimidad".<sup>3</sup> En todo el territorio del Estado se aplican las mismas normas y los ciudadanos tienen los mismos derechos y obligaciones.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Por otra parte, en un sistema federal existen dos o m&aacute;s &aacute;mbitos de instituciones; la federaci&oacute;n cuenta &#150;al igual que el Estado unitario&#150; con un Presidente, un Parlamento y tribunales superiores; adem&aacute;s, el Estado federal tiene dos &aacute;mbitos subnacionales: el primero son los Estados, provincias, regiones, etc&eacute;tera, con gobernador y Parlamento en cada una de las entidades federadas, as&iacute; como tribunales, como sucede en los casos de Alemania, Australia, B&eacute;lgica, Brasil, Canad&aacute; y Suiza, entre otros.<sup>4</sup> En ocasiones existe en el federalismo un segundo &aacute;mbito subnacional, local: municipios o ciudades, como en el caso de Estados Unidos y M&eacute;xico.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Estas diferencias afectan a toda la estructura y la din&aacute;mica de los poderes porque es obvio, por ejemplo, que mientras en Francia un &uacute;nico Parlamento elabora leyes, en M&eacute;xico son 31 m&aacute;s el federal.<sup>5</sup> Lo mismo puede decirse en cuanto a la coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica y administrativa de los diferentes gobiernos. El Estado federal es mucho m&aacute;s complejo que el unitario y requiere reglas afinadas de coordinaci&oacute;n para evitar conflictos entre gobiernos, para impedir que la leg&iacute;tima diferencia de normas origine discriminaciones entre los ciudadanos y para repartir los recursos p&uacute;blicos entre los diferentes &oacute;rdenes de gobierno.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2><b>EL ESTADO UNITARIO</b></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Los Estados centralizados son la forma m&aacute;s tradicional y sencilla de organizaci&oacute;n del poder pol&iacute;tico y su construcci&oacute;n deriva generalmente de la concentraci&oacute;n del poder que realiz&oacute; la monarqu&iacute;a absoluta entre los siglos XVI y XVIII, seg&uacute;n cada pa&iacute;s, y que fue modificada en su contenido, pero no en su estructura, por las revoluciones liberales de finales del siglo XVIII o principios del XIX. El modelo de Estado unitario moderno nace con la Revoluci&oacute;n Francesa y se extiende con las reformas de Napole&oacute;n, consolid&aacute;ndose en la mayor&iacute;a de las constituciones liberales europeas del siglo XIX.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2>De acuerdo con Eliseo Aja, el Estado unitario tiene las siguientes caracter&iacute;sticas:</font></p>     <blockquote>       <p><font face=verdana size=2>Se trata de establecer un solo orden legal para todos los ciudadanos, suprimiendo los privilegios y corporativismos anteriores. Una Constituci&oacute;n, como ley suprema ordenar&aacute; las instituciones y reconocer&aacute; los derechos de los ciudadanos y un Parlamento y un gobierno aprobar&aacute;n, respectivamente, las leyes y las dem&aacute;s normas que regulan la sociedad. La igualdad de los ciudadanos es su principal legitimidad. En todo el territorio del Estado se aplican las mismas normas y los ciudadanos tienen los mismos derechos y obligaciones.<sup>6</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face=verdana size=2>Esta definici&oacute;n debe confrontarse con muchos matices y variantes seg&uacute;n el pa&iacute;s de que se trate: por el grado de descentralizaci&oacute;n, por la forma de elecci&oacute;n de las autoridades locales, por las facultades y autonom&iacute;a en la forma de obtenci&oacute;n y manejo del presupuesto, etc&eacute;tera. Sin embargo, entre los rasgos generales de este tipo de Estado central es que tiene un solo &aacute;mbito de gobierno; aun los gobiernos locales se consideran una extensi&oacute;n del gobierno central y todas las leyes, emitidas por un Parlamento &uacute;nico, son de aplicaci&oacute;n general en todo el territorio y a todos los ciudadanos del pa&iacute;s. Veamos sin embargo la heterogeneidad de estos rasgos para dos pa&iacute;ses europeos, Francia y el Reino Unido, ambos con Estado unitario.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>El ejemplo de Francia es interesante pues a pesar de la ortodoxia del caso, ejemplo de uniformidad y donde las propias entidades locales se consideran prolongaci&oacute;n del gobierno nacional, la reforma Deferre, impulsada por Fran&ccedil;ois Mitterrand e iniciada en 1982 "ha suprimido tutelas gubernamentales, ha potenciado a los presidentes de las Asambleas de los Departamentos y ha establecido regiones, con ciertos poderes sobre la econom&iacute;a y el territorio. El Presidente Chirac, tras las elecciones de 2002, ha anunciado una reforma constitucional para el reforzamiento de las regiones".<sup>7</sup> A pesar de estas reformas y otras pendientes (como un estatuto especial para C&oacute;rcega), Francia seguramente seguir&aacute; siendo una Rep&uacute;blica indivisible, laica, democr&aacute;tica y social, pero su organizaci&oacute;n ser&aacute; crecientemente descentralizada.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>En el Reino Unido, no obstante el peso del Parlamento, desde el siglo XIX la nobleza inglesa y algunos notables lograron la descentralizaci&oacute;n de ciertas funciones. Posteriormente, y a pesar del efecto centralizador de las pol&iacute;ticas keynesianas despu&eacute;s de la crisis econ&oacute;mica de 1929, tras la Segunda Guerra Mundial se inici&oacute; un proceso de descentralizaci&oacute;n administrativa con la ampliaci&oacute;n de los poderes locales y la multiplicaci&oacute;n de presupuestos regionales, todo con motivo de la reconstrucci&oacute;n de la posguerra. El arribo de Margaret Thatcher al poder y su larga permanencia (1979&#150;1990) disminuyeron las competencias de los espacios locales, aumentando la centralizaci&oacute;n del poder. Es interesante abrir aqu&iacute; un par&eacute;ntesis para destacar que la pol&iacute;tica neoliberal de Margaret Thatcher difiri&oacute; de la aplicada durante el mismo periodo en Estados Unidos por Ronald Reagan, donde se procur&oacute; la competencia fiscal entre los estados de la Federaci&oacute;n, con el prop&oacute;sito de equilibrar los flujos migratorios en el territorio y distribuir las inversiones privadas.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>En todo caso, debido a esta pol&iacute;tica neoliberal centralizadora y como consecuencia tambi&eacute;n de la coyuntura pol&iacute;tica en el Reino Unido, durante los a&ntilde;os ochenta y noventa del siglo pasado se agudizaron los problemas pol&iacute;ticos en varias regiones tradicionalmente auton&oacute;micas, como Escocia, Gales e Irlanda, que dieron motivo a reformas descentralizadoras durante el gobierno laborista de Anthony Blair. Existen diferencias importantes en estos tres casos: mientras que el autogobierno de Escocia cuenta con facultades legislativas y ejecutivas, las instituciones de Gales carecen de poder legislativo y s&oacute;lo poseen facultades reglamentaria y administrativa, mientras que las instituciones de Irlanda del Norte est&aacute;n orientadas a formar mayor&iacute;as integradas por representantes de las dos comunidades enfrentadas: cat&oacute;lica y protestante. Veamos esto con mayor detalle.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>La <i>Scotland Act (Ley de Escocia)</i> fue aprobada por el Parlamento del Reino Unido en 1998 y contiene los elementos principales de su autogobierno: competencias, instituciones y previsiones financieras. El Parlamento de Escocia legisla y elige entre sus miembros al primer ministro, quien forma gobierno entre los parlamentarios. El gobierno escoc&eacute;s se ha organizado en seis departamentos, con una descentralizaci&oacute;n administrativa selectiva en ciertas regiones y funciones, y cuya financiaci&oacute;n sigue el criterio de que Escocia recibe la parte proporcional a su poblaci&oacute;n de todos los ingresos del Reino Unido:</font></p>     <blockquote>       <p><font face=verdana size=2>El incremento anual seguir&aacute; al crecimiento del gasto del gobierno brit&aacute;nico en la proporci&oacute;n que corresponda a la poblaci&oacute;n de Escocia, pero el &iacute;ndice b&aacute;sico del impuesto sobre la renta fijado por la ley brit&aacute;nica podr&aacute; ser variado por el Parlamento escoc&eacute;s en un m&aacute;ximo del 3 por ciento para los propios contribuyentes, de acuerdo con el refer&eacute;ndum aprobado expresamente sobre esta cuesti&oacute;n, con m&aacute;s efecto pol&iacute;tico que financiero.<sup>8</sup></font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2>En Gales, la autonom&iacute;a es diferente y solamente reguladora, porque la asamblea s&oacute;lo reglamenta, no legisla. Sin embargo, la Asamblea Nacional de Gales ha logrado la autonom&iacute;a ling&uuml;&iacute;stica; es decir, el reconocimiento del gal&eacute;s, el cual podr&aacute; ser utilizado por los miembros de la Asamblea en condiciones de igualdad con el ingl&eacute;s, situaci&oacute;n de autonom&iacute;a cultural nunca vista en la historia moderna de Gales.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>El caso de Irlanda del Norte est&aacute; atravesado por un conflicto &eacute;tnico religioso que requiere un an&aacute;lisis particular. En este apartado nos limitaremos a describir los acuerdos pol&iacute;ticos que dan una nueva fisonom&iacute;a a la regi&oacute;n. La descentralizaci&oacute;n en Irlanda es pol&iacute;tico&#150;religiosa:</font></p>     <blockquote>       <p><font face=verdana size=2>(...) todos los &oacute;rganos y las decisiones importantes deben ser aprobados conjuntamente por los representantes pol&iacute;ticos de las dos comunidades enfrentadas. El Acuerdo de Belfast, que estuvo en su origen, pretende garantizar dos grandes principios, la libre autodeterminaci&oacute;n de Irlanda del Norte, que se aplaza hasta el momento en que la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n est&eacute; de acuerdo en integrarse en una Irlanda unificada, y la situaci&oacute;n de igualdad de todos sus ciudadanos, eliminando la discriminaci&oacute;n de los cat&oacute;licos.<sup>9</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face=verdana size=2>La Asamblea irlandesa elige al primer ministro y al primer ministro adjunto, que deben pertenecer a comunidades distintas (cat&oacute;lica y protestante), con el apoyo de la mayor&iacute;a de la C&aacute;mara y, adem&aacute;s, deben obtener mayor&iacute;a de votos. "En definitiva, el gobierno debe tener el apoyo de la mayor&iacute;a de las dos comunidades (<i>cross community support</i>), lo que seguramente es conveniente, pero se convierte en su gran debilidad".<sup>10</sup> Estos intentos federativos y su car&aacute;cter &eacute;tnico religioso, as&iacute; como el encono de los partidos que los defienden, ponen en peligro el futuro pol&iacute;tico de la autonom&iacute;a irlandesa.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Los ejemplos anteriores dan muestra del funcionamiento de los Estados unitarios y de c&oacute;mo en algunos de &eacute;stos se aplican puntualmente pr&aacute;cticas federales.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2><b>EL ESTADO FEDERAL</b></font></p>     <p><font face=verdana size=2>El Estado federal es una forma de organizaci&oacute;n pol&iacute;tica muy extendida entre las naciones. En 1986, Frenkel estimaba que exist&iacute;an 20 pa&iacute;ses federados ocupando 51.8% de la superficie terrestre, con 39.6% de la poblaci&oacute;n mundial.<sup>11</sup> En 2003, Watts reporta que 24 pa&iacute;ses federales, con dos mil millones de habitantes, representaban 40% de la poblaci&oacute;n mundial.<sup>12</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>A pesar de lo anterior, no podemos hablar de manera estricta de un prototipo de Estado federal debido a las diversas modalidades de divisi&oacute;n territorial, instancias legislativas, grado de descentralizaci&oacute;n pol&iacute;tica y administrativa, as&iacute; como atribuciones constitucionales de los diferentes &aacute;mbitos subnacionales federados. De ah&iacute; la dificultad de proponer una definici&oacute;n &uacute;nica de Estado federal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2>Para comprender el fen&oacute;meno pol&iacute;tico del Estado federal resulta interesante la advertencia que formula Maurice Croisat: "no existe una definici&oacute;n universal de federalismo. Igual que para los t&eacute;rminos de democracia o de paz, la diversidad de percepciones y de enfoques es la regla".<sup>13</sup> No existe entonces un criterio &uacute;nico para calificar a un Estado de federal, como puede decirse de la monarqu&iacute;a, por la simple existencia de un rey; dicha definici&oacute;n es multifactorial.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Aun el concepto de soberan&iacute;a de las instancias locales es insuficiente para determinar que un Estado es federal. En Estados Unidos, la Guerra Civil defini&oacute; que la autonom&iacute;a es relativa a la unidad nacional. Por su parte, los estatutos auton&oacute;micos espa&ntilde;oles, igual que las constituciones estatales de M&eacute;xico, quedan subordinadas a la Constituci&oacute;n Federal. Tampoco es la uni&oacute;n de Estados antes independientes lo que define al Estado federal, muchos ejemplos diferentes a los de Estados Unidos y Suiza han dado paso a Estados federales, constituy&eacute;ndose sobre la base de Estados unitarios, como es el caso de Austria, Australia y M&eacute;xico o, recientemente, B&eacute;lgica. Lo mismo podemos decir respecto a la distribuci&oacute;n de competencias, a cuya heterogeneidad se suma la distribuci&oacute;n de competencias en los Estados unitarios.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>En la actualidad, la existencia de un Senado federal, como la C&aacute;mara de Estados miembros, tampoco es raz&oacute;n suficiente para caracterizar al Estado federal; por ejemplo, en Estados Unidos el Senado ya no representa a los Estados sino a la poblaci&oacute;n (desde la reforma constitucional de 1913), como tampoco lo hace el suizo, que ha seguido el ejemplo estadounidense. "Por su parte, el equivalente alem&aacute;n, el Bundesrat (Consejo Federal), que s&iacute; representa a los gobiernos de los Lander, no puede considerarse una c&aacute;mara parlamentaria".<sup>14</sup> Igual sucede en M&eacute;xico, donde el Senado, a pesar de representar a las entidades estatales, ha introducido un sistema de representaci&oacute;n proporcional partidaria no estrictamente territorial.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>A pesar de lo anterior, es necesario procurarnos una caracterizaci&oacute;n del Estado federal. Dentro de las m&uacute;ltiples definiciones que pueden encontrarse de <i>federalismo</i>, quiero retener la de Thomas Ant&oacute;n, quien lo define como "un sistema de reglas para la divisi&oacute;n de responsabilidades de pol&iacute;tica p&uacute;blica entre un n&uacute;mero de agencias gubernamentales aut&oacute;nomas".<sup>15</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Por su parte, Eliseo Aja nos ilustra acerca de los elementos esenciales que deben caracterizar a un Estado federal:</font></p>     <blockquote>       <p><font face=verdana size=2>(...) la mayor&iacute;a de los expertos se inclina por considerar Federal al Estado que re&uacute;ne una serie de elementos que esencialmente son: el reconocimiento constitucional de la estructura federal; la distribuci&oacute;n de competencias entre la federaci&oacute;n y los Estados, tambi&eacute;n garantizada constitucionalmente; la resoluci&oacute;n de los conflictos por una instancia neutral, generalmente un Tribunal Constitucional; unas instituciones representativas en los Estados que act&uacute;an pol&iacute;ticamente sin dependencia de la federaci&oacute;n; una forma de financiaci&oacute;n objetiva y garantizada; y un sistema de relaciones entre la federaci&oacute;n y los Estados.<sup>16</sup></font></p> </blockquote>     <p><font face=verdana size=2>Como vemos, la mayor&iacute;a de los Estados federales no fueron creados por una divisi&oacute;n pol&iacute;tica preexistente, es decir, por una decisi&oacute;n del Estado, sino por la voluntad de varios Estados que deciden unirse en una Federaci&oacute;n, guardando su identidad. Tal fue el caso de Estados Unidos de Am&eacute;rica a finales del siglo XVII, de Alemania en la &eacute;poca de Bismarck y de los cantones suizos. Frente a &eacute;stos, otros Estados federales se "decretan" sobre la base de una divisi&oacute;n nacional anterior, como es el caso de B&eacute;lgica, M&eacute;xico y, en cierta medida, Canad&aacute; (a excepci&oacute;n de Qu&eacute;bec).</font></p>     <p><font face=verdana size=2>En la realidad pol&iacute;tica actual, la distinci&oacute;n entre los dos tipos cl&aacute;sicos de Estado, unitario y federal, parece complicada por la aparici&oacute;n de f&oacute;rmulas parciales e intermedias. Existen Estados unitarios muy descentralizados que se aproximan a los federales, y tambi&eacute;n existen Estados denominados formalmente federales que est&aacute;n bastante centralizados, como el caso de M&eacute;xico. Eliseo Aja nos advierte que esta confusi&oacute;n es m&aacute;s aparente que real y puede resolverse introduciendo un poco de rigor en las comparaciones. De entrada no se pueden comparar sistemas pol&iacute;ticos muy diferentes por su estructura econ&oacute;mica, social y cultural: Estados Unidos, Brasil, Sud&aacute;frica, India, Rusia, M&eacute;xico y Alemania son federaciones, pero sus instituciones y t&eacute;cnicas federales no resultan comparables porque deben enmarcarse en sistemas econ&oacute;micos, sociales, hist&oacute;ricos y culturales muy distintos: "el problema en este tipo de comparaci&oacute;n no deriva de la estructura territorial del Estado, sino del tipo mismo de Estado y de sociedad".<sup>17</sup> Resumiendo, solamente el conjunto de aquellos elementos econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos, hist&oacute;ricos y culturales nos permiten calificar a un Estado como federal; sin embargo, un rasero que puede utilizarse en todos los casos, es que se pretende descentralizar el poder y aproximar la autoridad pol&iacute;tica y econ&oacute;mica a los ciudadanos.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2><b>DOS FUENTES COMUNES DE CONFUSI&Oacute;N :    <br> DESCENTRALIZACI&Oacute;N Y CONFEDERACI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Abramos nuevamente un breve par&eacute;ntesis para aclarar dos fuentes comunes de confusi&oacute;n para la cabal comprensi&oacute;n del federalismo: la descentralizaci&oacute;n y la confederaci&oacute;n. Respecto de la primera, es necesario enfatizar la distinci&oacute;n entre <i>federalismo</i> y <i>descentralizaci&oacute;n administrativa</i>, que con frecuencia se ubican, sin serlo, como sin&oacute;nimos. La <i>descentralizaci&oacute;n</i> puede ser definida como una transferencia de competencias del gobierno central a las colectividades territoriales que se benefician de una autonom&iacute;a de decisi&oacute;n; sin embargo, &eacute;sta no significa federalizaci&oacute;n. Es as&iacute; &#150;como vimos&#150; que en la Francia de gobierno central, a partir de 1981 se han descentralizado competencias estatales en beneficio de comunidades, departamentos y regiones. Lo mismo pasa con el t&eacute;rmino desconcentraci&oacute;n, que es simplemente la derivaci&oacute;n de alguna funci&oacute;n hacia los gobiernos locales, en ocasiones sin la transferencia de la competencia plena.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>La descentralizaci&oacute;n y la desconcentraci&oacute;n son una condici&oacute;n necesaria, pero no suficiente, del proceso de la construcci&oacute;n federal. Identificar al federalismo con un proceso de descentralizaci&oacute;n es reducirlo a un hecho jur&iacute;dico; como afirma Aubert: "identificar al federalismo con una forma de descentralizaci&oacute;n es una manera de hablar estrictamente jur&iacute;dica. No tiene en cuenta la historia"<sup>18</sup> ni, podemos agregar, la pol&iacute;tica.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>La confusi&oacute;n se genera debido a la incomprensi&oacute;n de que en los Estados unitarios la descentralizaci&oacute;n y la desconcentraci&oacute;n presuponen la existencia previa de un centro, a partir del cual las autoridades pol&iacute;ticas deciden descentralizar (o desconcentrar) ciertas actividades y, en su caso, recentralizarlas. Por lo contrario, el federalismo reposa sobre el hecho de que las autoridades pol&iacute;ticas preexistentes rechazan perder su autonom&iacute;a por la creaci&oacute;n de un centro a pesar de los intereses comunes para la realizaci&oacute;n de sus prop&oacute;sitos: "el proceso no es de descentralizaci&oacute;n, sino de no centralizaci&oacute;n".<sup>19</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Lo anterior no significa que en los Estados centralizados los gobiernos locales sean simples ejecutores de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas centrales. Si bien la autonom&iacute;a de los Estados o las provincias y de los municipios o de los cantones es sin duda m&aacute;s grande en los pa&iacute;ses con una Constituci&oacute;n federal, en general, en todos los pa&iacute;ses democr&aacute;ticos, los gobiernos locales son m&aacute;s que simples brazos burocr&aacute;ticos o administrativos de un gobierno federal.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Otra fuente com&uacute;n de confusi&oacute;n que es pertinente aclarar es identificar una federaci&oacute;n con una confederaci&oacute;n. La diferencia entre &eacute;stas se desprende de la situaci&oacute;n jur&iacute;dica de los Estados miembros. Una confederaci&oacute;n la forman Estados soberanos, reconocidos como tales por el derecho internacional. En una federaci&oacute;n, solamente el Estado federal se beneficia de esa posici&oacute;n. En la mayor&iacute;a de las ocasiones una confederaci&oacute;n es transitoria y, en ocasiones, una f&oacute;rmula jur&iacute;dica y pol&iacute;tica hacia la formaci&oacute;n de una federaci&oacute;n, como fue el caso de Estados Unidos, Alemania y Suiza. Una confederaci&oacute;n generalmente surge de un tratado entre Estados independientes que no puede modificarse sin unanimidad y los Estados miembros tienen derecho de dar por terminada su adhesi&oacute;n. La situaci&oacute;n es diferente en una federaci&oacute;n, donde en general el derecho de revisi&oacute;n se ejerce con una mayor&iacute;a calificada y el derecho de t&eacute;rmino de adhesi&oacute;n no es reconocido. Otra caracter&iacute;stica importante de las confederaciones es que los sujetos no son los individuos sino las naciones soberanas; as&iacute;, las decisiones se aplican a los ciudadanos por el acuerdo de Estados soberanos. Tal es el caso de las decisiones de la Uni&oacute;n Europea y de su Parlamento (esto es v&aacute;lido a pesar de la realizaci&oacute;n de algunas consultas a los ciudadanos para la toma de ciertas decisiones, incluidas las del Parlamento Europeo).</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2><b>EL ESTADO FEDERAL: UNA CONSTRUCCI&Oacute;N HIST&Oacute;RICA</b></font></p>     <p><font face=verdana size=2>El Estado federal no es un modelo &uacute;nico; presenta diferencias nacionales y locales en sus instituciones, en sus competencias, en la relaci&oacute;n entre la Federaci&oacute;n y los Estados, en el &aacute;mbito econ&oacute;mico de desarrollo de sus Estados y en la complejidad de sus sociedades, as&iacute; como en sus diferentes antecedentes hist&oacute;ricos, lo que lleva a algunos te&oacute;ricos a distinguir entre federalismo de tipo americano y el de tipo europeo, a lo que podemos agregar, el latinoamericano. Quiz&aacute; uno de los elementos que permiten explicar esta paradoja conceptual y comprender los matices de funcionamiento y gobernabilidad de las federaciones nacionales, es el an&aacute;lisis hist&oacute;rico de su fundaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2><i>Origen y desarrollo del Estado federal</i></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Etimol&oacute;gicamente, el vocablo<i> federal</i> proviene del lat&iacute;n <i>foedus&#150;oris</i>: pacto, alianza, y hace referencia a la distribuci&oacute;n funcional y territorial del poder. As&iacute;, la pr&aacute;ctica del federalismo se remonta a la antig&uuml;edad grecolatina. Las ligas entre las ciudades en los <i>foedus</i>, para formar las <i>koina</i> o las <i>sympolities</i>, son su antecedente m&aacute;s remoto. Estos tratados entre ciudades se realizaban formando instituciones para defender sus intereses comunes y para arbitrar los conflictos entre sus asociados. La liga latina, antes de disolverse, asociaba una treintena de pueblos romanos.<sup>20</sup> En un contexto muy diferente, en 1235 encontramos los or&iacute;genes de la Confederaci&oacute;n Helv&eacute;tica con la uni&oacute;n de tres cantones con prop&oacute;sitos de paz y defensa en contra de los Habsburgo. Otras sociedades antiguas, como la iroqu&eacute; en Am&eacute;rica del Norte, forman la liga de cinco naciones. En la zona que hoy comprenden M&eacute;xico y Guatemala, otro ejemplo es la liga maya quich&eacute; entre los pueblos mayas y la mal lograda del imperio azteca, en el centro de M&eacute;xico, en los siglos XV y XVI.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Hubo que esperar hasta la segunda mitad del siglo XVI, con Johannes Althusius, para encontrar una explicaci&oacute;n te&oacute;rica global a la forma de organizaci&oacute;n federal.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Los historiadores de las ideas pol&iacute;ticas le atribuyen, en general, a Johannes Althusius (1562&#150;1638) la calidad de primer te&oacute;rico del federalismo. En su contribuci&oacute;n sobre el Estado, trata de transformar la jerarqu&iacute;a feudal en una forma moderna de federalismo constitucional. &Eacute;sta reposaba sobre la autonom&iacute;a de las comunidades y su asociaci&oacute;n en un conjunto extendido de familias, corporaciones, oficios, villas, provincias y Estados, para formar un Estado.<sup>21</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Ya hab&iacute;amos se&ntilde;alado que Montesquieu es otro de los grandes precursores te&oacute;ricos del Estado en general y del federalismo en particular. &Eacute;l habla de una Rep&uacute;blica Federal en estos t&eacute;rminos: "esta forma de gobierno es una convenci&oacute;n mediante la cual varios cuerpos pol&iacute;ticos consienten convertirse ciudadanos de un Estado m&aacute;s grande que quieren formar. &Eacute;sta es una sociedad de sociedades que encuentran otra nueva que puede agrandarse por nuevos socios que se unen".<sup>22</sup> A pesar de las elaboraciones te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas acumuladas, la Revoluci&oacute;n Francesa no instaur&oacute; el federalismo moderno; su resultante es un gobierno unitario. Fue con la Revoluci&oacute;n de Independencia de Estados Unidos que se inicia la historia moderna del federalismo.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>La Constituci&oacute;n fundadora de Estados Unidos de 1787 establece que las trece colonias independizadas de Inglaterra desde 1776 se organicen en un sistema federal en el que cada colonia tenga su Constituci&oacute;n, su Parlamento, su gobierno y sus tribunales; a ellos le superponen un Parlamento, un gobierno y un Tribunal Supremo federales, comunes a todos los Estados: "la federaci&oacute;n decidir&iacute;a sobre los problemas comunes (defensa, relaciones internacionales, moneda, comercio exterior, etc.) y cada Estado seguir&iacute;a gobernando sus problemas particulares (comercio interior, educaci&oacute;n, familia, etc.)".<sup>23</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>La extensi&oacute;n del federalismo fue lenta y prolifer&oacute; entre Estados previamente independientes que deseaban unirse para alcanzar mayor potencia sin perder sus formas espec&iacute;ficas de gobierno. De esta manera, Suiza super&oacute; las guerras entre cantones con la Constituci&oacute;n de 1848, perfeccionada en 1874, y Alemania alcanz&oacute; en 1871 la unidad a la que aspiraban los diferentes Estados desde principios de siglo. Pero despu&eacute;s, el federalismo demostr&oacute; su utilidad en situaciones distintas, como la formaci&oacute;n de Canad&aacute; (1867), a partir de dos ex colonias ya federadas, la de Australia (1900), cuyo conjunto de Estados depend&iacute;a tambi&eacute;n de Inglaterra. La utilidad del sistema federal para descentralizar un Estado anteriormente unitario se demostr&oacute; con el nacimiento de Austria (1920), tras el hundimiento del imperio austro&#150;h&uacute;ngaro, y en M&eacute;xico durante el siglo XIX.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Paralelo a este proceso se consolid&oacute; el &aacute;mbito de gobierno municipal, con una gran tradici&oacute;n de autonom&iacute;a, que se remonta al final de la Edad Media, cuando las parroquias se ocupaban de la ense&ntilde;anza y la beneficencia (como fue el caso de Alemania, Canad&aacute; y Espa&ntilde;a). La influencia de la Revoluci&oacute;n Francesa introdujo la distinci&oacute;n entre las tareas propias de los municipios y las de los sectores que gestionaban por delegaci&oacute;n del gobierno. La legislaci&oacute;n de mitad del siglo XIX separ&oacute; a los municipios de las iglesias y consolid&oacute; su autonom&iacute;a. La posterior democratizaci&oacute;n y la extensi&oacute;n del Estado de bienestar incrementaron sus competencias, que van mucho m&aacute;s all&aacute; de los problemas estrictamente locales. En todos los pa&iacute;ses federales, igual en Alemania que en Estados Unidos, el paso del <i>laissez&#150;faire</i> y del liberalismo decimon&oacute;nico a la democracia y al Estado social han transformado radicalmente los mecanismos institucionales del federalismo.<sup>24</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>En el siglo XIX, la econom&iacute;a de mercado existente y la escasa intervenci&oacute;n de los poderes p&uacute;blicos en la sociedad permit&iacute;an que la Federaci&oacute;n y los Estados miembros actuaran de manera separada, sin apenas contacto entre s&iacute;, gobernando cada uno en el &aacute;mbito de sus competencias; por ejemplo, la Federaci&oacute;n sobre la moneda y el comercio internacional, y los gobiernos locales sobre los estatutos de la agricultura y el comercio interno de cada uno. &Eacute;ste era un federalismo dual: cada instancia de poder, la Federaci&oacute;n y cada uno de los Estados, decid&iacute;a por s&iacute; misma sobre sus propios asuntos; gobernaba de manera separada y unida a la Federaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Sin embargo, el desarrollo de la econom&iacute;a capitalista en la primera parte del siglo XX (el protagonismo de los grandes monopolios, el predominio del comercio internacional, el crecimiento de las comunicaciones y los transportes, etc&eacute;tera) impidi&oacute; mantener la incomunicaci&oacute;n de los poderes en el sistema federal. La crisis econ&oacute;mica de 1929 demostr&oacute; en el federalismo americano que los Estados solos eran incapaces de resolver los problemas socioecon&oacute;micos que se presentaban y oblig&oacute; a intervenir en &eacute;stos a la Federaci&oacute;n. <i>El New Deal</i> de Roosevelt fue el primer plan importante de intervenci&oacute;n de la Federaci&oacute;n para reanimar la econom&iacute;a, tanto federal como de los Estados, que introdujo las relaciones y la colaboraci&oacute;n entre los dos &aacute;mbitos de gobierno.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2>Tras la Segunda Guerra Mundial, las constituciones y la legislaci&oacute;n de los pa&iacute;ses europeos reconocieron ampliamente los derechos sociales de los ciudadanos a la educaci&oacute;n, la sanidad y la asistencia social &#150;lo que conocemos como "Estado social" o "Estado de bienestar", frente al Estado liberal&#150;, y ello multiplic&oacute; las funciones de todos los poderes p&uacute;blicos, tanto de la Federaci&oacute;n como de los Estados, y les oblig&oacute; a colaborar intensamente en muchos campos.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>En un famoso libro publicado en Estados Unidos en 1981, <i>The New Federalism</i>, de Michael Reagan y John Sanzone, los autores comentan: </font></p>     <p><font face=verdana size=2>El federalismo de viejo estilo ha muerto. Sin embargo, el federalismo, de nuevo estilo, est&aacute; vivo, y muy vivo, en Estados Unidos. Su nombre es <i>intergovernmental relations</i> (...) El federalismo de nuevo estilo es un concepto pol&iacute;tico y pragm&aacute;tico, que subraya la efectiva interdependencia y compartici&oacute;n de funciones entre Washington y los Estados, y que se centra en la influencia que cada instancia es capaz de ejercer sobre la otra.<sup>25</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Este nuevo federalismo ha realizado cambios importantes respecto al antiguo en todos los pa&iacute;ses occidentales: las competencias exclusivas han pasado a segundo plano y las m&aacute;s importantes son ahora las compartidas; se han multiplicado los &oacute;rganos mixtos de la Federaci&oacute;n y de los Estados; las grandes inversiones se realizan a partir de la planificaci&oacute;n conjunta, etc&eacute;tera. Mientras que en el pasado la actuaci&oacute;n separada de la Federaci&oacute;n y de los Estados era suficiente para gobernar, en la actualidad se precisa la concertaci&oacute;n entre ambas instancias para hacer frente a las complejas tareas de las instituciones p&uacute;blicas. Est&aacute; fuera de toda duda que el federalismo m&aacute;s eficaz que hoy existe en el mundo occidental es de tipo cooperativo e intergubernamental.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Por otra parte, el federalismo se ha modificado en los siglos XX y XXI en los derechos pol&iacute;ticos y sociales. Hoy los derechos fundamentales de las personas son iguales en todo el territorio de un sistema federal, al menos en su n&uacute;cleo duro, y resulta inaceptable, por ejemplo, el mantenimiento de una discriminaci&oacute;n de la mujer en una parte del territorio, como resultar&iacute;a inadmisible, me parece, la situaci&oacute;n estadounidense que permite la pena de muerte en algunos Estados de la Federaci&oacute;n. En la misma l&iacute;nea de primac&iacute;a de la democracia sobre las particularidades territoriales se ha impuesto la idea de que los ciudadanos tienen tambi&eacute;n derecho a una m&iacute;nima igualdad social, de manera que las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de cada entidad regional son distintas pero deben cubrir un m&iacute;nimo com&uacute;n y en su caso se encarga a la Federaci&oacute;n su garant&iacute;a, como se recoge en la cl&aacute;usula alemana de "uniformidad de condiciones de vida" que ha sido reformada por la redacci&oacute;n de "condiciones de vida equivalentes en el territorio federal" o su equivalente "federalismo cooperativo" de Canad&aacute;. Quiz&aacute; el principal cambio que ha experimentado el federalismo decimon&oacute;nico sea el paso del "federalismo dual" al "federalismo cooperativo" o de relaciones intergubernamentales.<sup>26</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>Adicionalmente, en Europa Occidental el surgimiento de la Comunidad Econ&oacute;mica Europea y su reforzamiento despu&eacute;s como Uni&oacute;n Europea, ha generado cambios importantes y a&uacute;n provocar&aacute; muchos m&aacute;s: de entrada porque a los tres &aacute;mbitos tradicionales de gobierno (Federaci&oacute;n, Estados y gobierno local) hay que a&ntilde;adir uno nuevo: el de la Uni&oacute;n Europea, que asume competencias importantes, tanto de la Federaci&oacute;n (por ejemplo, moneda, especialmente visible desde la utilizaci&oacute;n del euro), como de los Estados o <i>lander</i> y de los municipios (agricultura, pesca, ambiente, etc&eacute;tera), lo que provoca la p&eacute;rdida correspondiente de poder local; pero adem&aacute;s est&aacute; en juego la configuraci&oacute;n de los &oacute;rganos propios de la futura Uni&oacute;n m&aacute;s all&aacute; del Parlamento y de la Comisi&oacute;n. En los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, especialmente tras la ampliaci&oacute;n de la Uni&oacute;n a 25 miembros, los <i>lander</i> y las regiones, as&iacute; como los municipios, deber&aacute;n encontrar un espacio de influencia que compense el protagonismo actual de los gobiernos federales o nacionales. Es evidente que todos los Estados, tanto federales como unitarios, en Europa tendr&aacute;n un sistema de poder dual y diferente del actual, que funcionar&aacute; en gran parte dependiendo de los procesos de decisi&oacute;n de la Uni&oacute;n Europea. El reciente rechazo en 2005 de franceses y holandeses a la Constituci&oacute;n Europea es una muestra, sin embargo, de lo inacabado de este proceso.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>En otros casos, muy diferentes, como India, Rusia o Sud&aacute;frica, la f&oacute;rmula federal ha servido igualmente para descentralizar pol&iacute;ticamente un Estado previamente unitario. La enormidad y complejidad cultural de India, por ejemplo, parece conducir de forma natural al federalismo, pero tanto Rusia (tras la desaparici&oacute;n de la Federaci&oacute;n sovi&eacute;tica) como Sud&aacute;frica (una vez derrotado el <i>apartheid</i>) han optado por el federalismo para organizarse pol&iacute;ticamente; entre otras razones, por la diversidad de los grupos nacionales que las integran. En Europa Occidental, el &uacute;ltimo caso de transformaci&oacute;n de Estado unitario en federal se ha producido en B&eacute;lgica, al aprobarse la Constituci&oacute;n de 1993. El caso de M&eacute;xico es tambi&eacute;n el de un federalismo en constante cambio (v&eacute;ase por ejemplo las reformas hacendarias del ramo 33, los cambios a la ley electoral, el surgimiento de la Confederaci&oacute;n Nacional de Gobernadores y de asociaciones municipales).</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2><b>ESTADO FEDERAL Y GLOBALIDAD</b></font></p>     <p><font face=verdana size=2>El siglo XXI se acompa&ntilde;a de una paradoja para la formaci&oacute;n estatal en general y para su forma federal en particular. La globalidad<sup>27</sup> le impone una doble agenda a los Estados nacionales. De una parte, deben compartir con sus socios comerciales los patrones y reglas del comercio internacional y sujetarse a los lineamientos de pol&iacute;ticas financiera y mercantil impuestas por organismos supranacionales (FMI, BM, BID, UE, etc&eacute;tera). Por otra parte, en el plano de la pol&iacute;tica interior, la legitimidad del Estado ante sus ciudadanos se ve confrontada con aquellas obligaciones que frecuentemente le imponen pol&iacute;ticas p&uacute;blicas no siempre favorables y, en ocasiones, francamente contrarias a los intereses de sus ciudadanos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2>De lo anterior, &iquest;debemos concluir que el Estado naci&oacute;n (unitario o federal) queda subordinado a esta globalidad (al menos en su funci&oacute;n reguladora de la econom&iacute;a)? Me parece que la respuesta es negativa. El Estado naci&oacute;n no abroga su funci&oacute;n reguladora del mercado y de la econom&iacute;a nacional, por el contrario, la pone en funcionamiento y la potencia en un proyecto multinacional en el que, dependiendo del mayor o menor desarrollo de su econom&iacute;a y de la correlaci&oacute;n de fuerzas internacional y nacional, podr&aacute; o no beneficiarse de este acuerdo global. Esto nos mueve al terreno de la pol&iacute;tica, de la hegemon&iacute;a del Estado.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Tanto el Estado federal como el unitario confrontan un creciente deterioro de su legitimidad; este creciente vac&iacute;o de poder es llenado por el surgimiento de nuevas alternativas de la sociedad civil o por el autoritarismo del Estado. La ocurrencia de alguno de &eacute;stos depende del desarrollo de la democracia y de la cohesi&oacute;n de la sociedad civil. Si &eacute;stas son d&eacute;biles, la opci&oacute;n autoritaria prevalecer&aacute;, al tiempo que la globalidad actuar&aacute; como corrosivo del tejido social; de lo contrario, surgir&aacute;n nuevas formas de identidad colectiva de car&aacute;cter gremial, &eacute;tnico, religioso y cultural que formar&aacute;n un nuevo intelectual org&aacute;nico para la alternancia.<sup>28</sup></font></p>     <p><font face=verdana size=2>En la definici&oacute;n de estas v&iacute;as es fundamental la organizaci&oacute;n del Estado y su capacidad para atemperar el impacto negativo de la globalidad, convirti&eacute;ndola en un c&iacute;rculo virtuoso de desarrollo. Aquello depender&aacute; en gran medida de la capacidad de las instituciones del Estado para descentralizar hacia la sociedad civil tanto el poder econ&oacute;mico como las decisiones pol&iacute;ticas y de la administraci&oacute;n p&uacute;blica. En este prop&oacute;sito, el Estado federal tiene una gran capacidad (al menos te&oacute;ricamente) de lograr que en las diversas regiones y con los gobiernos subnacionales se procesen de manera democr&aacute;tica las acciones de gobierno para enfrentar las contradicciones de la globalidad y beneficiarse de sus oportunidades. Es decir, la capacidad del Estado para amortiguar el impacto de la globalidad econ&oacute;mica y mantener su autonom&iacute;a relativa se encuentra en relaci&oacute;n directa con su capacidad de mantener y extender su hegemon&iacute;a en la medida en que las contradicciones de la globalidad la deterioran.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>Podemos afirmar entonces que si bien el Estado naci&oacute;n conserva la capacidad de establecer el marco jur&iacute;dico para procurar la mejor inserci&oacute;n de un pa&iacute;s en el &aacute;mbito internacional, tambi&eacute;n lo es el hecho de que la acci&oacute;n pol&iacute;tica y administrativa del Estado naci&oacute;n se ve crecientemente condicionada y limitada por la interdependencia econ&oacute;mica y el libre flujo de mercanc&iacute;as y capitales. La soberan&iacute;a de los Estados se ve constre&ntilde;ida en decisiones estrat&eacute;gicas que le son impuestas por el proceso de globalizaci&oacute;n. En la medida en que el Estado naci&oacute;n pierde soberan&iacute;a, se debilita y lo colocan en crisis, exacerbando los conflictos nacionalistas, &eacute;tnicos y religiosos que pueden conducir a su fragmentaci&oacute;n, en particular en aquellas federaciones con menor cohesi&oacute;n social. Las contradicciones de la globalidad inciden en los espacios locales, transform&aacute;ndolos en el eslab&oacute;n m&aacute;s d&eacute;bil del proceso de globalizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     <p><font face=verdana size=2><b>PALABRAS FINALES</b></font></p>     <p><font face=verdana size=2>El federalismo es probablemente la m&aacute;s extendida y promisoria forma de organizaci&oacute;n estatal y multinacional en los albores del siglo XXI. En raz&oacute;n de sus m&uacute;ltiples variantes, seg&uacute;n la sociedad de que se trate, no es posible en sentido estricto hablar de una sola forma federal. Sin embargo, en todas sus variantes, partiendo de una divisi&oacute;n territorial que respeta la autonom&iacute;a de las entidades federadas en su &aacute;mbito de competencia, el federalismo pretende acercar las decisiones pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas a los espacios locales y a sus ciudadanos mediante la delegaci&oacute;n de facultades y recursos para el desempe&ntilde;o de sus funciones, conservando un espacio federal en el que los Estados federados acuerdan depositar la conducci&oacute;n de los asuntos de inter&eacute;s general.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>A pesar de su probada capacidad para organizar las funciones del Estado, los retos que se presentan al federalismo del tercer milenio son m&uacute;ltiples y en varios frentes. Entre ellos, uno proviene de la contradicci&oacute;n entre los requerimientos de homogeneizaci&oacute;n del mercado global y los de autonom&iacute;a en los espacios locales; otro reto derivado del anterior surge en el plano de la pol&iacute;tica, de la democracia; esto es, de la capacidad de los pa&iacute;ses federales para procesar, con consenso, aquellas condiciones de la globalidad en la sociedad pol&iacute;tica y en la sociedad civil de cada unidad federada. Adicionalmente, las tendencias autoritarias y militaristas de los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados imponen como reto el establecimiento de nuevas formas, m&aacute;s creativas y horizontales entre los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo para protegerse, e insertar exitosamente sus econom&iacute;as y formas de gesti&oacute;n pol&iacute;tica en las nuevas condiciones del mundo global.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>El circulo virtuoso federaci&oacute;n&#150;Estados&#150;municipio&#150;individuos se ve amenazado por los efectos de la globalidad debido a las exigencias que aqu&eacute;lla le impone a las instituciones, tanto desde el exterior como por medio de sus agentes desde el interior y que se manifiestan en tensiones y rupturas dentro de los espacios locales y federales o en la formaci&oacute;n de nuevas federaciones. En ello, el surgimiento de nuevos espacios pol&iacute;ticos y culturales (&eacute;tnicos, ling&uuml;&iacute;sticos, religiosos, gremiales o de g&eacute;nero) le impone al Estado naci&oacute;n nuevos retos que la forma estatal federal est&aacute; habilitada para resolver a condici&oacute;n de multiplicar las relaciones intergubernamentales y adecuar la cooperaci&oacute;n, la democracia y la tolerancia a las nuevas circunstancias en el &aacute;mbito internacional y a la cambiante correlaci&oacute;n de fuerzas nacionales. &Eacute;ste ser&aacute;, seguramente, el principal reto del federalismo durante el tercer milenio.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face=verdana size=2>1 Charles&#150;Louis de Montesquieu, <i>De l&acute;esprit des lois</i>, Par&iacute;s, Editions Garnier, 1961, t. 1, p. 137.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155093&pid=S0188-7742200600010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face=verdana size=2>2&nbsp;Hans Kelsen, <i>Teor&iacute;a general del Estado</i>, M&eacute;xico, E.N., 1979, pp. 274&#150;275.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155094&pid=S0188-7742200600010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face=verdana size=2>3&nbsp;Eliseo Aja, <i>El Estado auton&oacute;mico, federalismo y hechos diferenciales</i>, Madrid, Alianza, 2003, p. 23.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155095&pid=S0188-7742200600010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face=verdana size=2>4&nbsp;Es frecuente que el poder Judicial sea de competencia federal exclusiva y siempre en asuntos constitucionales.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>5&nbsp;Se excluye al Distrito Federal, que no tiene la jerarqu&iacute;a de estado y ejerce solamente tareas reglamentarias, no constitucionales.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>6&nbsp; Eliseo Aja, <i>idem</i>.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>7 <i>Ibid</i>., p. 24. </font></p>     <p><font face=verdana size=2>8 <i>Ibid</i>., p. 36.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>9&nbsp; <i>Ibid</i>., p. 37.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2>10&nbsp; <i>Ibid</i>., p. 24.</font></p>     <!-- ref --><p><font face=verdana size=2>11&nbsp;M. Frenkel, <i>Federal Theory</i>, Camberra, The Australian National University, 1986, p. 389.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155103&pid=S0188-7742200600010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face=verdana size=2>12&nbsp; Ronald Watts, "Les principales tendances du f&eacute;d&eacute;ralisme au XXe si&eacute;cle", <i>Revue Internationale de Politique Compar&eacute;e</i>, Bruselas, De Boeck, vol. 10, 2003, p. 11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155104&pid=S0188-7742200600010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> V&eacute;ase tambi&eacute;n <i>Handbook of Federal Countries 2005</i>, Canad&aacute;, Forum of Federations, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155105&pid=S0188-7742200600010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face=verdana size=2>13&nbsp; Maurice Croisat, <i>Le f&eacute;deralisme dans les d&eacute;mocraties contemporaines</i>, Par&iacute;s, Montchrestien, 1999, p. 11.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155106&pid=S0188-7742200600010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face=verdana size=2>14&nbsp; Eliseo Aja, <i>op. cit.</i>, p. 46.</font></p>     <!-- ref --><p><font face=verdana size=2>15&nbsp; J. Ant&oacute;n Thomas, <i>American Federalism and Public Policy: How the System Works</i>, Nueva York, Estados Unidos, Random House, 1998, p. 3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155108&pid=S0188-7742200600010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face=verdana size=2>16&nbsp; Eliseo Aja,<i> op. cit.</i>, p. 44.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>17&nbsp; <i>Ibid.</i>, p. 42.</font></p>     <!-- ref --><p><font face=verdana size=2>18&nbsp; J.F. Aubert, <i>Expos&eacute; des institutions politiques de la Suisse</i>, Laussan, Suiza, Laussan, Payot, 1978, p. 75.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155111&pid=S0188-7742200600010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face=verdana size=2>19&nbsp;Maurice Croisat,<i> Le f&eacute;deralisme dans les d&eacute;mocraties contemporaines</i>, op. cit., p. 29.</font></p>     <!-- ref --><p><font face=verdana size=2>20&nbsp; Hans Kelsen, <i>Teor&iacute;a general del Estado</i>, M&eacute;xico, E.N., 1979.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155113&pid=S0188-7742200600010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face=verdana size=2>21&nbsp; Maurice Croisat, <i>op. cit.</i>, p. 13.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>22&nbsp; Charles&#150;Louis de Montesquieu, <i>op. cit.</i>, t. I, p. 137.</font></p>     <p><font face=verdana size=2>23&nbsp; Eliseo Aja, <i>op. cit.</i>, p. 25.</font></p>     <!-- ref --><p><font face=verdana size=2>24&nbsp; Para una explicaci&oacute;n m&aacute;s extensa sobre las transformaciones del federalismo de posguerra v&eacute;ase Albert&iacute; Enoch, <i>El federalismo cooperativo alem&aacute;n</i>, Madrid, C.E.C, 1986;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155117&pid=S0188-7742200600010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> y sobre las causas que han potenciado la colaboraci&oacute;n en los a&ntilde;os noventa, Mar&iacute;a J. Garda Morales, "Tendencias actuales de la colaboraci&oacute;n en los federalismos europeos: una perspectiva comparada", <i>Cuadernos de Derecho P&uacute;blico</i>, n&uacute;m. 2, Espa&ntilde;a, 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155118&pid=S0188-7742200600010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face=verdana size=2>25&nbsp; Michel Sanzone y John Reagan, <i>The New Federalism</i>, Nueva York, Oxford University Press, 1981, p. 7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6155119&pid=S0188-7742200600010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face=verdana size=2>26&nbsp; Esta transformaci&oacute;n se ha realizado de manera progresiva, aunque tiene algunos momentos significativos como, por ejemplo, la reforma constitucional alemana de 1969, que se conoce como <i>kooperative Foderalismus</i> (federalismo cooperativo), y la ocurrida en Estados Unidos, desde el New Deal de Roosevelt, conocida como <i>intergovernmental relations</i> (relaciones intergubernamentales).</font></p>     <p><font face=verdana size=2>27 Utilizo el t&eacute;rmino <i>globalidad</i> y no el de <i>globalizaci&oacute;n</i> en tanto que el primero alude al sustantivo que me interesa describir, mientras que el segundo alude al proceso.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face=verdana size=2>28 La categor&iacute;a "intelectual org&aacute;nico" es acu&ntilde;ada por Antonio Gramsci, referida al partido pol&iacute;tico de las clases subalternas. Aqu&iacute; la utilizo en un sentido m&aacute;s amplio, como organizaci&oacute;n colectiva, social.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Montesquieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles-Louis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De l´esprit des lois, París]]></source>
<year>1961</year>
<volume>1</volume>
<page-range>137</page-range><publisher-name><![CDATA[Editions Garnier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría general del Estado]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>274-275</page-range><publisher-name><![CDATA[E.N.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eliseo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estado autonómico, federalismo y hechos diferenciales]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Federal Theory]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>389</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCamberra Camberra]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Australian National University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watts]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les principales tendances du fédéralisme au XXe siécle]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Internationale de Politique Comparée]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[De Boeck]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Handbook of Federal Countries 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Forum of Federations]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Croisat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maurice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le féderalisme dans les démocraties contemporaines]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eParís París]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Montchrestien]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antón Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[American Federalism and Public Policy: How the System Works]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Random House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exposé des institutions politiques de la Suisse]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>75</page-range><publisher-name><![CDATA[Laussan, Payot]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría general del Estado]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-name><![CDATA[E.N.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enoch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Albertí]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El federalismo cooperativo alemán]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMadrid Madrid]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[C.E.C]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garda Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[María J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencias actuales de la colaboración en los federalismos europeos: una perspectiva comparada]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Derecho Público]]></source>
<year>1997</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanzone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The New Federalism]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eNueva York Nueva York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
