<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4999</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista internacional de contaminación ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Int. Contam. Ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4999</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Ciencias de la Atmósfera y Cambio Climático]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-49992011000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad del agua de riego en suelos agrícolas y cultivos del Valle de San Luis Potosí, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Irrigation water quality in agricultural soils and crops of San Luis Potosí Valley, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SARABIA MELÉNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Francisca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CISNEROS ALMAZÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACEVES DE ALBA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURÁN GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor Martín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO LARRAGOITIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de San Luis Potosí Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>113</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-49992011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-49992011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-49992011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Debido a la poca disponibilidad de agua subterránea para el uso de riego, algunos agricultores de los municipios de San Luis Potosí y Soledad de Graciano Sánchez, S.L.P., México, desde hace tiempo usan para el riego de la zona agrícola periurbana, con una extensión aproximada de 5000 ha, por una parte pozos emplazados en los acuíferos profundo y somero del valle, y por la otra, aguas residuales provenientes de descargas domésticas e industriales. Esto provoca un panorama complejo de producción de cultivos y pudiera también ocasionar un riesgo de salud pública por la presencia de coliformes fecales. Mediante un muestreo aleatorio simplificado se analizó la calidad actual del agua de los niveles somero y profundo del acuífero, calidad del suelo agrícola y cultivos de hortalizas y forrajeros en la zona de estudio. Las muestras de agua, suelo y cultivos fueron analizadas para evaluar sus características químicas. En el caso del agua, se analizaron también sus características microbiológicas. Se detectó que algunas muestras de agua sobrepasaron el límite permisible de las normas oficiales mexicanas (DOF 1996) para uso agrícola en la concentración de sulfatos (SO4-2) y la conductividad eléctrica (CE), lo cual representa un exceso de sales en el agua. También sobrepasan las normas, en algunos casos, las concentraciones de coliformes fecales (NMP/100 mL) y los sólidos disueltos totales (SDT). Se encontró que los nitratos presentan altas concentraciones en el agua de riego. En el suelo se encontraron concentraciones de metales en niveles dentro de la norma. En el caso de los cultivos analizados, el análisis bromatológico no detectó un exceso de metales, dado que se encuentran en un grado de suficiencia. Sin embargo se recomienda realizar un análisis más amplio de elementos traza, tanto en agua como en suelos y cultivos para observar si existen otros elementos que pudieran causar un problema de salud pública.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Due to the little availability of underground water for irrigation use, some farmers from the metropolitan area comprised by the municipalities of San Luis Potosí and Soledad de Graciano Sánchez, S.L.P., México, have opted from some time back to use on the one hand, wells that are located in the deep and shallow aquifers of the valley to irrigate the peri-urban agricultural zone, which has an approximate extension of 5000 hectares, and on the other hand sewage waters from domestic and industrial discharging. This brings about a complex crop production panorama that could also lead to a health hazard due to the presence of fecal coliforms. By means of a random sampling, the current quality of the shallow and deep level aquifer water was analyzed as well as the agricultural soil and produces and forage crop quality at the zone under study. The water, soil and crop samples were analyzed in order to evaluate their chemical characteristics. In the case of water, its microbiological characteristics were also analyzed. It was detected that some water samples exceeded the permissible official mexican standards (DOF 1996) for agricultural use regarding sulfate concentration (SO4-2) and electric conductivity, which represents an excess of salts in the water. Also exceeding the official standards, in some cases, are the concentration of fecal coliforms (MPN/100 mL) and total dissolved solids. It was observed that the nitrates are present at high concentrations in the water for irrigation. Metal concentrations in soil were found within the regulation levels. In the case of the crops analyzed, the bromatological analysis showed no excess of metals, since they are found in a sufficient degree. However it is advisable to carryout a wider analysis regarding tracer elements, in water as well as in the soil and crops to observe if other elements that could cause a public health problem exist.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de aguas para riego]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico de suelos y cultivos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[irrigation water quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation of soils and crops]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Calidad del agua de riego en suelos agr&iacute;colas y cultivos del Valle de San Luis Potos&iacute;, M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Irrigation water quality in agricultural soils and crops of San Luis Potos&iacute; Valley, M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Irma Francisca SARABIA MEL&Eacute;NDEZ, Rodolfo CISNEROS ALMAZ&Aacute;N, Jorge ACEVES DE ALBA, H&eacute;ctor Mart&iacute;n DUR&Aacute;N GARC&Iacute;A y Javier CASTRO LARRAGOITIA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Aut&oacute;noma de San Luis Potos&iacute;, Facultad de Ingenier&iacute;a, Avenida Manuel Nava No. 8, Zona Universitaria, C.P. 78290</i>. E&#150;mail: <a href="mailto:hduran@uaslp.mx">hduran@uaslp.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido octubre 2009    <br>   Aceptado marzo 2011</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a la poca disponibilidad de agua subterr&aacute;nea para el uso de riego, algunos agricultores de los municipios de San Luis Potos&iacute; y Soledad de Graciano S&aacute;nchez, S.L.P., M&eacute;xico, desde hace tiempo usan para el riego de la zona agr&iacute;cola periurbana, con una extensi&oacute;n aproximada de 5000 ha, por una parte pozos emplazados en los acu&iacute;feros profundo y somero del valle, y por la otra, aguas residuales provenientes de descargas dom&eacute;sticas e industriales. Esto provoca un panorama complejo de producci&oacute;n de cultivos y pudiera tambi&eacute;n ocasionar un riesgo de salud p&uacute;blica por la presencia de coliformes fecales. Mediante un muestreo aleatorio simplificado se analiz&oacute; la calidad actual del agua de los niveles somero y profundo del acu&iacute;fero, calidad del suelo agr&iacute;cola y cultivos de hortalizas y forrajeros en la zona de estudio. Las muestras de agua, suelo y cultivos fueron analizadas para evaluar sus caracter&iacute;sticas qu&iacute;micas. En el caso del agua, se analizaron tambi&eacute;n sus caracter&iacute;sticas microbiol&oacute;gicas. Se detect&oacute; que algunas muestras de agua sobrepasaron el l&iacute;mite permisible de las normas oficiales mexicanas (DOF 1996) para uso agr&iacute;cola en la concentraci&oacute;n de sulfatos (SO<sub>4</sub><sup>&#150;2</sup>) y la conductividad el&eacute;ctrica (CE), lo cual representa un exceso de sales en el agua. Tambi&eacute;n sobrepasan las normas, en algunos casos, las concentraciones de coliformes fecales (NMP/100 mL) y los s&oacute;lidos disueltos totales (SDT). Se encontr&oacute; que los nitratos presentan altas concentraciones en el agua de riego. En el suelo se encontraron concentraciones de metales en niveles dentro de la norma. En el caso de los cultivos analizados, el an&aacute;lisis bromatol&oacute;gico no detect&oacute; un exceso de metales, dado que se encuentran en un grado de suficiencia. Sin embargo se recomienda realizar un an&aacute;lisis m&aacute;s amplio de elementos traza, tanto en agua como en suelos y cultivos para observar si existen otros elementos que pudieran causar un problema de salud p&uacute;blica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> calidad de aguas para riego, diagn&oacute;stico de suelos y cultivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Due to the little availability of underground water for irrigation use, some farmers from the metropolitan area comprised by the municipalities of San Luis Potos&iacute; and Soledad de Graciano S&aacute;nchez, S.L.P., M&eacute;xico, have opted from some time back to use on the one hand, wells that are located in the deep and shallow aquifers of the valley to irrigate the peri&#150;urban agricultural zone, which has an approximate extension of 5000 hectares, and on the other hand sewage waters from domestic and industrial discharging. This brings about a complex crop production panorama that could also lead to a health hazard due to the presence of fecal coliforms. By means of a random sampling, the current quality of the shallow and deep level aquifer water was analyzed as well as the agricultural soil and produces and forage crop quality at the zone under study. The water, soil and crop samples were analyzed in order to evaluate their chemical characteristics. In the case of water, its microbiological characteristics were also analyzed. It was detected that some water samples exceeded the permissible official mexican standards (DOF 1996) for agricultural use regarding sulfate concentration (SO<sub>4</sub><sup>&#150;2</sup>) and electric conductivity, which represents an excess of salts in the water. Also exceeding the official standards, in some cases, are the concentration of fecal coliforms (MPN/100 mL) and total dissolved solids. It was observed that the nitrates are present at high concentrations in the water for irrigation. Metal concentrations in soil were found within the regulation levels. In the case of the crops analyzed, the bromatological analysis showed no excess of metals, since they are found in a sufficient degree. However it is advisable to carryout a wider analysis regarding tracer elements, in water as well as in the soil and crops to observe if other elements that could cause a public health problem exist.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>irrigation water quality, evaluation of soils and crops.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Valle de San Luis Potos&iacute; tiene una extensi&oacute;n territorial de 1,980 km<sup>2</sup> y est&aacute; ubicado en la zona centro del estado de San Luis Potos&iacute;, M&eacute;xico, con una poblaci&oacute;n aproximada de 1100 000 habitantes (pr&aacute;cticamente el 47 % de la poblaci&oacute;n total del estado) y comprende parcialmente varios municipios: la ciudad de San Luis Potos&iacute; y capital del estado, Soledad de Graciano S&aacute;nchez, Mexquitic de Carmona, Cerro de San Pedro y el municipio de Zaragoza. En el valle se concentran las principales actividades econ&oacute;micas las cuales generan el 71.5 % del PIB del estado (COTAS 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al pertenecer a la regi&oacute;n semi&aacute;rida del pa&iacute;s, la importancia del agua subterr&aacute;nea se hace evidente debido a que todas las actividades econ&oacute;micas incluyendo la agropecuaria, consumen casi un 95 % del total requerido de los acu&iacute;feros profundo (sistema de flujo profundo) y somero (sistema de flujo somero) .</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cerca de 20 % del totl de los 125.57 Hm<sup>3</sup>a&ntilde;o<sup>&#150;1 </sup>extra&iacute;dos de esos acu&iacute;feros, localizados en el valle, se destinan a actividades agropecuarias. Adem&aacute;s, de acuerdo con diversos estudios de balance geohidrol&oacute;gico, existe una sobreexplotaci&oacute;n estimada cercana a los 40 Hm<sup>3</sup> a&ntilde;o<sup>&#150;1</sup> (COTAS 2005). Respecto a la calidad del agua de los acu&iacute;feros, se ha estudiado la diferencia entre el sistema de flujo somero y el profundo, los cuales var&iacute;an entre s&iacute; considerablemente. En general, el acu&iacute;fero somero est&aacute; contaminado principalmente porque muchas de las descargas urbanas todav&iacute;a se conducen a trav&eacute;s de canales a cielo abierto, lo que fue confirmado al realizar las visitas de campo. En el caso del acu&iacute;fero profundo, estudios recientes demuestran que existe una contaminaci&oacute;n por el ion fluoruro debido a la litolog&iacute;a y mineralizaci&oacute;n de la zona (Carrillo&#150;Rivera 2002, COTAS 2005, Trejo 2001, Hurtado 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo ello representa una confirmaci&oacute;n a la preocupaci&oacute;n y al an&aacute;lisis que se plantea en el presente estudio respecto al impacto que tiene la distribuci&oacute;n, cantidad y calidad del agua, en relaci&oacute;n con el suelo y los cultivos de una porci&oacute;n del &aacute;rea del valle de San Luis Potos&iacute;. Por otra parte, respecto al uso del agua y del suelo, existe una relaci&oacute;n muy importante y directa con la producci&oacute;n y seguridad de los alimentos que se producen en la zona agr&iacute;cola del valle, que ha ido disminuyendo notablemente a causa de un crecimiento no planeado de las &aacute;reas urbanas. Al incrementarse los vol&uacute;menes de agua para uso urbano se ha ido incrementando tambi&eacute;n lo ha hecho el volumen de agua residual para los cultivos. Debido a lo anterior las &aacute;reas de cultivo funcionen como filtros biol&oacute;gicos de las aguas residuales, sin embargo, no se ha estudiado a fondo el problema que genera el uso de este tipo de aguas sobre los suelos, cultivos ni en la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aprovechamiento de aguas residuales para riego agr&iacute;cola podr&iacute;a en principio presuponer una menor exigencia que el necesario para uso industrial. Sin embargo, deben considerarse los riesgos asociados para la salud y el ambiente (Scott 2004) debido a la presencia de microorganismos pat&oacute;genos (Baccaro 2006) y otros elementos que pueden ocasionar problemas de contaminaci&oacute;n de aguas subterr&aacute;neas (Morris <i>etal. </i>2003), tales como los nitratos, nutriente que m&aacute;s com&uacute;nmente contamina los acu&iacute;feros (Mu&ntilde;oz 2004). Se han realizado m&uacute;ltiples estudios para determinar la calidad del agua subterr&aacute;nea, sin embargo, no se ha realizado alguno en la zona agr&iacute;cola periurbana del valle de San Luis Potos&iacute;, en el que se analicen en conjunto los factores agua, suelo y cultivo. As&iacute;, el principal objetivo de este estudio fue analizar la calidad del agua de riego del Valle de San Luis Potos&iacute;, proveniente del acu&iacute;fero somero y profundo su impacto de &eacute;sta en suelos agr&iacute;colas y en algunos cultivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y metodos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Muestreo de agua</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Derivado de un censo previo de 346 pozos, en el que se detectaron 120 pozos para uso agr&iacute;cola, se realiz&oacute; un muestreo aleatorio simplificado en el que se seleccionaron 20 puntos de muestreo de pozos profundos y someros (<a href="#f1">Fig. 1</a>)<b>. </b>Se utilizaron los siguientes criterios: 1) facilidad para el acceso dada la restricci&oacute;n para obtener informaci&oacute;n de los usuarios, 2) bombeo para extracci&oacute;n del agua y, 3) que el agua extra&iacute;da se usara para el riego de cultivos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v27n2/a2f1.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las muestras de agua para el an&aacute;lisis de metales totales disueltos se colectaron en botellas de HPDE de 125 mL, para preservar los metales en soluci&oacute;n se agreg&oacute; HNO<sub>3</sub> concentrado hasta llegar a un pH&le;2. Para el an&aacute;lisis bacteriol&oacute;gico se utilizaron bolsas est&eacute;riles de 500 mL. Se analizaron los siguientes par&aacute;metros: conductividad el&eacute;ctrica (CE), s&oacute;lidos disueltos totales (SDT), pH, aniones, cationes y contenido de boro. El an&aacute;lisis bacteriol&oacute;gico se hizo a trav&eacute;s de coliformes fecales y totales. Respecto a metales se analiz&oacute; ars&eacute;nico, cobre, manganeso, plomo y hierro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Muestreo en suelos y cultivos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El muestreo de suelos y sus respectivas veinte muestras, se realiz&oacute; en las parcelas que estaban siendo regadas por el agua de los pozos seleccionados. Con una pala se obtuvo una muestra representativa de los primeros 30 cm de profundidad previa inspecci&oacute;n de campo y elegido el sitio que representara caracter&iacute;sticas homog&eacute;neas y que a la vez estuviera cercano al cultivo que tambi&eacute;n ser&iacute;a muestreado. Para caracterizar cada una de las muestras de suelo se analizaron los siguientes par&aacute;metros: textura, pH, materia org&aacute;nica, conductividad el&eacute;ctrica, nitr&oacute;geno total, f&oacute;sforo y potasio. Los m&eacute;todos utilizados para el an&aacute;lisis del suelo son: para determinar el pH, lectura de potenci&oacute;metro en soluci&oacute;n acuosa relaci&oacute;n 1:2.5; para conductividad el&eacute;ctrica lectura del extracto saturado en el puente de "Wheatstone"; para textura se us&oacute; el m&eacute;todo del hidr&oacute;metro de Bouyoucos; para materia org&aacute;nica, m&eacute;todo de combusti&oacute;n h&uacute;meda Walkley&#150;Black modificado; para el nitr&oacute;geno total, m&eacute;todo Kjeldhal; en caso del f&oacute;sforo se us&oacute; el m&eacute;todo de Olsen y para determinar la presencia de potasio espectroflamometr&iacute;a de emisi&oacute;n. Con respecto al muestreo de cultivos, se seleccionaron aquellos que eran regados con el agua de los pozos, diversos y representativos de lo que siembran los agricultores del valle: alfalfa, acelga, pepino, nopal, lechuga, calabacita, apio, chile, perejil, cilantro, coliflor e higo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todo de digesti&oacute;n &aacute;cida para determinaci&oacute;n de elementos en suelos y cultivos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las muestras de suelo fueron pulverizadas y se tomaron de 0.1 a 0.5 g para la determinaci&oacute;n de elementos totales (Pb, Mn, Cu, Fe y As). Las muestras se colocaron en recipientes de tefl&oacute;n de 150 mL previamente lavados con HNO<sub>3</sub> al 10 % por 24 y enjuagados con agua desionizada. En el procedimiento de digesti&oacute;n se lleva a cabo a reflujo. Se utiliz&oacute; una placa de calentamiento con control de temperatura. Se corri&oacute; un blanco de m&eacute;todo adem&aacute;s de una muestra de est&aacute;ndar certificado MESS&#150;2 (NRCC, Nacional Research Council of Canad&aacute;) &uacute;nicamente como muestra de referencia. Para la parte comestible de los cultivos se us&oacute; el m&eacute;todo de digesti&oacute;n &aacute;cida a temperatura ambiente, que incluye un sistema cerrado indicado para metales que se volatilizan a las temperaturas de ebullici&oacute;n de soluciones &aacute;cidas. El cultivo seco fue digerido en recipientes de tefl&oacute;n de 150 mL previamente lavados con &aacute;cido (HNO3 al 10 % por 24 hr) y enjuagados con agua desionizada. El peso total (0.05 g) del cultivo liofilizado se coloc&oacute; en los recipientes se a&ntilde;adi&oacute; 100 uL de HNO<sub>3</sub> concentrado por cada 2 mg de muestra. Los recipientes se cerraron con su tapa correspondiente y se dejaron en reposo al abrigo de la luz y del polvo, durante cinco d&iacute;as a temperatura ambiente. Se adicionaron 40 uL de per&oacute;xido de H<sub>2</sub>O<sub>2 </sub>30 % por cada 2 mg de muestra para optimizar la oxidaci&oacute;n de la materia org&aacute;nica y se contin&uacute;o con la digesti&oacute;n un d&iacute;a m&aacute;s en las mismas condiciones, hasta que se observ&oacute; un aspecto trasl&uacute;cido de la soluci&oacute;n. El volumen de las muestras se ajust&oacute; con agua desionizada para obtener una concentraci&oacute;n final de HNO<sub>3</sub> grado ambiental (Anachemia) al 10 % v/v. Las muestras se digirieron por triplicado y se corri&oacute; un blanco de m&eacute;todo. La cuantificaci&oacute;n de As, Cu, Pb, Mn y Fe en las muestras de agua, suelo y cultivo, fue determinada por espectrofotometr&iacute;a de absorci&oacute;n at&oacute;mica, con horno de grafito (AAHG; Perkin Elmer, Modelo 3110 y Varian, Modelo Spectra 220Z con horno GTA 110Z); se utilizaron l&aacute;mparas de c&aacute;todo hueco multielemento y por flama (AAF; VARIAN Spectr AA 220 FS).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de los an&aacute;lisis del agua, suelo y cultivos obtenidos en este trabajo, se discuten seg&uacute;n el uso agr&iacute;cola. Aunque en algunos casos se observ&oacute; en campo que el agua del pozo era tambi&eacute;n utilizada para uso dom&eacute;stico y pecuario sin cumplir con las normas correspondientes, dicho an&aacute;lisis queda fuera de la discusi&oacute;n del presente estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de aguas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar la informaci&oacute;n obtenida de los estudios fisicoqu&iacute;micos as&iacute; como de algunos los metales m&aacute;s importantes en el agua, se compararon los resultados con diversos criterios de calidad del agua para consumo p&uacute;blico urbano (s&oacute;lo por estar contenidos en la misma normativa) y para uso agr&iacute;cola seg&uacute;n los criterios ecol&oacute;gicos (CNA 2009). Se compar&oacute; el contenido m&aacute;ximo, m&iacute;nimo y promedio de todos los par&aacute;metros (<a href="/img/revistas/rica/v27n2/a2c1.jpg" target="_blank">Cuadro I</a>) y se determinaron los valores de aquellos pozos que exced&iacute;an los l&iacute;mites permisibles. Tambi&eacute;n se clasific&oacute; el agua con criterios de riego agr&iacute;cola de acuerdo con la clasificaci&oacute;n de Richards (1982) (<a href="#c2">Cuadro II</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v27n2/a2c2.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, los resultados de los an&aacute;lisis muestran que los par&aacute;metros de coliformes totales, fecales, s&oacute;lidos disueltos totales (SDT), sulfatos, cloruros y conductividad el&eacute;ctrica (CE) exceden en algunas muestras (m&aacute;ximo o promedio) el l&iacute;mite para uso agr&iacute;cola. En el sitio de estudio s&oacute;lo se analizaron los metales plomo, manganeso, cobre, hierro y ars&eacute;nico, debido al registro que tienen otros estudios respecto a la presencia de estos metales en el nivel somero del acu&iacute;fero. Se observ&oacute; en este estudio que existen concentraciones semejantes a las que se ten&iacute;an registradas en estudios anteriores (Cardona y Carrillo 1993), y que ninguno de estos contenidos de metales excede los l&iacute;mites para el uso agr&iacute;cola de acuerdo a las normas referidas. Respecto a los niveles de nitratos y nitritos encontrados, no se consideran restrictivos para uso agr&iacute;cola dado que el nitr&oacute;geno encontrado en cualquiera de sus formas, es transformado o absorbido directamente por las plantas para cumplir con sus funciones fisiol&oacute;gicas. Sin embargo, debe sconsiderarse un riesgo de salud p&uacute;blica cuando el agua es utilizada para consumo humano debido a la toxicidad de los nitratos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general se encontr&oacute; que existen algunos pozos en los cuales las concentraciones m&aacute;ximas sobrepasan los l&iacute;mites permisibles de algunos par&aacute;metros para consumo humano (<a href="#c2">Cuadro II</a>), sin embargo, siguen operando para fines agr&iacute;colas con el riesgo de salud inminente, principalmente el relacionado con los coliformes totales. Por otra parte, en lo que se refiere a la CE que representa la salinidad del agua, m&aacute;s del 60 % de las muestras superan los 1000 umhos cm<sup>&#150;1</sup>, es decir m&aacute;s de un 1 dS m<sup>&#150;1</sup> y con un pH cercano a la neutralidad. En relaci&oacute;n con la dureza y los contenidos de Ca y Mg (grados hidrotim&eacute;tricos franceses), al estar relacionados entre s&iacute;, se observa que casi un 70% de las muestras son clasificadas como aguas duras al exceder de 180 mg L<sup>&#150;1</sup> de CaCO<sub>3</sub>. Con respecto a los nitratos, pr&aacute;cticamente un 75 % de las muestras superan el l&iacute;mite establecido para uso urbano, sin embargo, para uso agr&iacute;cola no tiene restricci&oacute;n. En el caso del ox&iacute;geno disuelto, este no influye en aspectos agr&iacute;colas. En general, se puede inferir que los datos no pueden ser correlacionados entre cada uno de los par&aacute;metros, dado que pertenecen a distintas zonas y con distintas influencias en sus aportes h&iacute;dricos. Incluso, a&uacute;n cuando las muestras fueran separadas de acuerdo a su procedencia de acu&iacute;feros, sus caracter&iacute;sticas qu&iacute;micas son tambi&eacute;n diferentes (<a href="#f2">Fig. 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b><a name="f2"></a></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b><img src="/img/revistas/rica/v27n2/a2f2.jpg" ></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; mismo, se puede observar mediante un mapa de ubicaci&oacute;n espacial (<a href="/img/revistas/rica/v27n2/a2f3.jpg" target="_blank">Fig. 3</a>),que para el caso de los SDT, existen zonas de mayor concentraci&oacute;n en ambos acu&iacute;feros en los que se excede el l&iacute;mite para el uso de riego agr&iacute;cola. Respecto al valor de la CE, los resultados igualmente no pueden ser correlacionados entre s&iacute;, sus caracter&iacute;sticas qu&iacute;micas proceden tambi&eacute;n de diferentes aportaciones (<a href="/img/revistas/rica/v27n2/a2f4.jpg" target="_blank">Fig. 4</a>).Sin embargo, se puede observar que existen en ambos acu&iacute;feros, l&iacute;mites que restringen el uso de riego agr&iacute;cola. As&iacute; mismo, la alta concentraci&oacute;n de SDT puede ser explicada por la alta concentraci&oacute;n de aniones y cationes expresada en t&eacute;rminos de CE. Respecto al contenido de sulfatos, sus caracter&iacute;sticas qu&iacute;micas proceden tambi&eacute;n de diferentes fuentes y aportaciones (<a href="/img/revistas/rica/v27n2/a2f5.jpg" target="_blank">Fig. 5</a>).Se puede observar que existen zonas de mayor concentraci&oacute;n en ambos acu&iacute;feros en los que se excede el l&iacute;mite para el uso de riego agr&iacute;cola. En el caso de los coliformes fecales y totales, las muestras que excedieron los par&aacute;metros fueron obtenidas de pozos con agua proveniente del acu&iacute;fero somero, lo que fue corroborado en campo. En este caso, el 60 % de dichas muestras presentan problemas de coliformes y en todas ellas se excede el l&iacute;mite (ausencia o no detectables) propuesto por la NOM&#150;127&#150;SSA&#150;1994, lo que representa un problema potencial de salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Calidad del agua para riego de acuerdo a las propiedades qu&iacute;micas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los par&aacute;metros obtenidos en los an&aacute;lisis de aniones y cationes, pH, CE y boro, se clasific&oacute; el agua de riego para uso agr&iacute;cola seg&uacute;n sus caracter&iacute;sticas qu&iacute;micas. La m&aacute;xima, media y m&iacute;nimo se presentan en la <a href="#c2">cuadro II</a><b>. </b>Dos de los par&aacute;metros m&aacute;s importantes para determinar la cantidad del agua para riego agr&iacute;cola son los de CE y el &Iacute;ndice de la Relaci&oacute;n de Adsorci&oacute;n de Sodio (RAS), con los que se establece una clasificaci&oacute;n del agua para riego seg&uacute;n las normas del Personal del Laboratorio de Salinidad de los Estados Unidos (Richards 1982). De acuerdo con lo anterior se obtuvieron los &iacute;ndices m&aacute;s comunes y su clasificaci&oacute;n para su uso agr&iacute;cola (<a href="#c3">Cuad</a><a href="#c3">ro III</a>).Con base en los resultados anteriores, se consideran en su mayor&iacute;a aguas altamente salinas y bajas en sodio, lo que restringir&iacute;an su uso para la agricultura, aunque se pueden usar en cultivos tolerantes a la salinidad y con buenas condiciones de drenaje, tambi&eacute;n pueden ser usadas con sistemas de riego que permitan mantener continuamente un bulbo de humedad en el sistema de ra&iacute;ces. Es decir, su uso estar&iacute;a condicionado al manejo del cultivo y con utilizaci&oacute;n de cultivos tolerantes o medianamente tolerantes a las sales. Sin embargo, Ayers y Westcot (1985), se&ntilde;alan en contraposici&oacute;n, que para los mismos niveles encontrados en este estudio, s&oacute;lo existe un grado de restricci&oacute;n moderado para su uso en cultivos agr&iacute;colas. En general, en este trabajo no se encontraron restricciones por niveles de boro, cloruros ni sodio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v27n2/a2c3.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de suelos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto a los suelos, estos se analizaron de acuerdo a su uso agr&iacute;cola, se obtuvieron par&aacute;metros de propiedades f&iacute;sicas y qu&iacute;micas, que determinan el grado de fertilidad (<a href="#f6">Fig. 6</a>).Tambi&eacute;n se analizaron algunos elementos traza que desde el punto de riesgo ambiental pueden ser perjudiciales para los cultivos y para consumo animal, dado que dichos suelos han sido regados con aguas de muy baja calidad provenientes del acu&iacute;fero somero cuyo origen en algunos casos son aguas provenientes de descargas industriales. De acuerdo al pH, se observ&oacute; que el 95 % de los suelos tienen un nivel tendiente a la alcalinidad mayor de 8.0. No est&aacute; claro el origen de la misma, dado que el pH del agua oscila entre 6.5&#150;7.5, por lo que m&aacute;s bien puede estar referido a la composici&oacute;n mineral primaria del suelo. La importancia de este valor radica en que por encima del pH 7, la mayor&iacute;a de los macro y micronutrientes es menor, lo que representar&iacute;a una disminuci&oacute;n en el rendimiento de los cultivos. Respecto a la conductividad el&eacute;ctrica, se muestra que los suelos son no salinos, a&uacute;n cuando en el agua de riego fue encontrado un alto contenido de sales. Esto puede deberse a que los suelos son en su mayor&iacute;a migaj&oacute;n arenosos con un buen drenaje interno. La concentraci&oacute;n de sales en los suelos analizados no representa un riesgo para que los cultivos se vean limitados por exceso de sales. De acuerdo con la materia org&aacute;nica analizada, el 95 % de los suelos est&aacute;n dentro del rango normal de materia org&aacute;nica (MO). Como se sabe la MO contribuye a que se presenten condiciones favorables de humificaci&oacute;n en los suelos y que mejore la condici&oacute;n del medio de crecimiento de los cultivos. A partir de estos datos se estim&oacute; el N total, aunque este dato no es &uacute;til para diagnosticar la disponibilidad de este nutrimento en el suelo, representa un &iacute;ndice estimable y comparable. En general, el N favorecer&aacute; el desarrollo del cultivo debido a que se utiliza para la s&iacute;ntesis de clorofila adem&aacute;s de ser un componente de las vitaminas y sistemas de energ&iacute;a al aumentar el contenido de prote&iacute;nas de las plantas en forma directa (Reuter <i>et al. </i>1986).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v27n2/a2f6.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los datos de Hall (2008) y Castellanos <i>et al. </i>(2000), las concentraciones de f&oacute;sforo son favorables para el crecimiento de los cultivos en esta zona. La concentraci&oacute;n de P es muy rica en m&aacute;s del 60 % de las muestras, con un valor mayor a 25 mg Kg<sup>&#150;1</sup>. En el caso del potasio (K), el rango est&aacute; entre 500 y 1500 mg kg<sup>&#150;1</sup>. Esto significa que los resultados de K encontrados en el presente estudio, en su mayor&iacute;a se encuentran en niveles suficientes en el suelo. Por lo tanto, en t&eacute;rminos generales suelospresentan condiciones de suficiencia de elementos nutritivos para la pr&aacute;ctica de la agricultura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metales en suelos, agua y cultivos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los metales pesados, est&aacute;n presentes naturalmente en los suelos, pero en los &uacute;ltimos a&ntilde;os actividades industriales y residuos de todo tipo han contribuido a una acumulaci&oacute;n de estos elementos en este medio (Giuffr&eacute; 2005). Con base en la NOM&#150;147&#150;SEMARNAT/SSA1&#150;2004, que establece criterios para determinar las concentraciones de remediaci&oacute;n de suelos contaminados por ars&eacute;nico, bario, berilio, cadmio, cromo hexavalente, mercurio, n&iacute;quel, plata, plomo, selenio, talio y vanadio, no se encontraron en el presente estudio concentraciones que excedieran la NOM de 22 mg kg<sup>&#150;1</sup> para el caso del As ni la de 400 mg kg<sup>&#150;1</sup> para el caso del Pb. Las concentraciones de los metales detectadas en suelos de los sitios que se muestrearon se presentan en el <a href="#c4">cuadro IV</a><b>. </b>De acuerdo con estos datos, se puede observar que para el caso del As, Pb y Cu, los valores encontrados se encuentran dentro de rangos m&aacute;ximos aceptables y no se consideran fitot&oacute;xicos con base en Pais y Jones (1997) y Kabata&#150;Pendias (1993), quienes se&ntilde;alan que las concentraciones m&aacute;ximas aceptables en el suelo oscilan para el As entre 15 y 50 mg kg<sup>&#150;1</sup>, Pb entre 50 y 100 y para el Cu entre 50 y 100. Para el Mn, un elemento esencial para las plantas, se encuentra en el suelo en diversos niveles que van de 20 hasta 3000 mg kg<sup>&#150;1</sup> y con un promedio de 600 mg kg<sup>&#150;1</sup>. Su disponibilidad variar&aacute; seg&uacute;n la forma en la que est&eacute; qu&iacute;micamente presente lo que afectar&aacute; su disposici&oacute;n y absorci&oacute;n por las plantas. Tambi&eacute;n el pH afectar&aacute; su disponibilidad, cuanto mayor sea &eacute;ste menos disponible se encuentra. Por &uacute;ltimo, el Fe, que representa el cuarto elemento m&aacute;s abundante en la corteza terrestre, se puede encontrar como reserva total desde 0.7 %, en promedio de 4 a 7 % (70 000 mg kg<sup>&#150;1</sup>) o incluso mucho m&aacute;s en funci&oacute;n del origen del suelo, lo que significa que todas las muestras analizadas en el presente estudio se encuentran dentro de este rango. Finalmente, la concentraci&oacute;n de algunos metales tambi&eacute;n analizados en agua y suelo, muestran que la absorci&oacute;n de los mismos por los cultivos puede ser muy variable en funci&oacute;n de la especie. Cada cultivo tiene requerimientos espec&iacute;ficos de cada elemento y la forma en la que se traslocan los elementos y son utilizados para sus funciones metab&oacute;licas tambi&eacute;n son distintos. En el <a href="#c5">cuadro V</a><b>, </b>se presenta la concentraci&oacute;n encontrada de As, Pb, Mn, Cu y Fe en cada uno de los cultivos y puede ser contrastada con valores generales proporcionados por Jones (1998), quien se&ntilde;ala que para elAs un nivel de suficiente a t&oacute;xico ser&aacute; entre 1 y 1.7 mg kg<sup>&#150;1</sup>. En el presente estudio no se encontraron niveles que excedan este valor; para el Pb los niveles son de 5 a 10 mg kg<sup>&#150;1</sup>, de igual forma no se exceden dichos l&iacute;mites; en el caso del Mn los niveles son de 20 a 300 mg kg<sup>&#150;1</sup>; para el Cu los niveles son de 5 a 30 mg kg<sup>&#150;1</sup>, en este caso s&oacute;lo la acelga presenta un exceso de Cu, sin embargo est&aacute; considerada como tolerante a este elemento; finalmente el rango normal generalizado para el Fe es de 100 a 500 mg kg<sup>&#150;1</sup> lo que permite se&ntilde;alar que todos los niveles encontrados son normales para estos cultivos. Se advierte que las concentraciones var&iacute;an de acuerdo a la especie, calidad de agua y condiciones del suelo, y que las plantas son receptoras pasivas de oligoelementos absorbidos por las ra&iacute;ces (Jones 1998), pero que para este estudio no representan un riesgo.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v27n2/a2c4.jpg" ></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v27n2/a2c5.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso del agua de uso agr&iacute;cola, algunas muestras excedieron los l&iacute;mites de coliformes fecales, sulfatos, s&oacute;lidos totales y salinidad (expresada como conductividad el&eacute;ctrica). Exceptuando las aguas con coliformes, estas pueden ser utilizadas en cultivos forrajeros u hort&iacute;colas bajo condiciones de manejo de riego, suelos y cultivos normales. Esto se ver&aacute; favorecido por las caracter&iacute;sticas del suelo, el cual tiene un buen drenaje interno. En general, s&oacute;lo cultivos sensibles a las sales podr&iacute;an verse afectado en el rendimiento. Tambi&eacute;n en el caso de las muestras que excedieron el valor de 3 de la RAS, pueden tener problemas con el riego por aspersi&oacute;n, no as&iacute; con el sistema de riego por goteo o de gravedad. Esto significa que depender&aacute; en gran medida del cultivo, del manejo del agua o del sistema de riego, del suelo y de su manejo para que pueda ser considerada una restricci&oacute;n el sistema agr&iacute;cola actual. En el caso espec&iacute;fico de las aguas encontradas con coliformes fecales, s&oacute;lo se deber&iacute;an utilizar en cultivos forrajeros con las restricciones sanitarias que marcan las normas. Respecto a las concentraciones de nitr&oacute;geno (como nitratos) en agua para usarse en riego agr&iacute;cola, no existe inconveniente en que presente concentraciones altas ya que el nitr&oacute;geno es aprovechado por los cultivos en su desarrollo. Sin embargo, se deben de tener presentes estos valores cuando se utilicen fertilizantes, ya que se considera que al utilizar 700m<sup>3</sup> ha<sup>&#150;1</sup> de agua de riego, con una concentraci&oacute;n de 25 mg L<sup>&#150;1</sup> de nitratos aportar&iacute;a 40 kg de N por ha al suelo, y puede ser factible un ahorro en el fertilizante y disminuir el riesgo de contaminaci&oacute;n. Los cultivos del lugar de acuerdo con la informaci&oacute;n de este estudio, no est&aacute;n incorporando a sus tejidos un exceso de los metales analizados, dado que se encuentran en grados de suficiencia tanto a nivel de suelo como de cultivos. Es necesario realizar un an&aacute;lisis m&aacute;s amplio de elementos traza tanto en agua como en suelos y cultivos para observar si existen otros elementos que s&iacute; puedan causar un problema de salud. Esto es esencial para prevenir la acumulaci&oacute;n excesiva de metales en la cadena alimentaria (Ba&#150;hemuka y Mubofu, 1999). A partir de este estudio, puede darse la pauta para analizar todo el sistema agua suelo planta con mayor detalle en algunos de los elementos que hasta ahora s&oacute;lo se han realizado al agua. Aunque se cuenta con la NOM&#150;147 para suelos contaminados, es necesario contar con est&aacute;ndares de calidad as&iacute; como de normas que dictaminen los l&iacute;mites permisibles para el uso de suelos agr&iacute;colas y calidad de cultivos para consumo humano, de tal forma que no se dificulte tomar decisiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ayers R.S. y Westcot D.W. 1985. <i>Water quality for agriculture. </i>FAO. Irrigation and Drainage Series. Roma.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204286&pid=S0188-4999201100020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baccaro K., Degorgue M., Lucca M., Picone L. y Zamuner E. 2006. <i>Calidad del agua para consumo humano y riego en muestras del cintur&oacute;n hort&iacute;cola del Mar de la Plata. </i>INTA, Argentina. RIA, vol. 35(3).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204288&pid=S0188-4999201100020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bahemuka T. E. y Mubofu E.B. 1999. <i>Heavy metals in edible green vegetables grown along the sites of the Sinza and Msimbazi rivers in Dar es Salaam, Tanzania. </i>Food Chem. 66, 63&#150;66.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204290&pid=S0188-4999201100020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Benton, J.J. Jr. 1998. <i>Plant Nutrition Manual. </i>CRC Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204292&pid=S0188-4999201100020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castellanos J.Z., Uvalle B.J.X. y Aguilar S.A. 2000. <i>Manual de interpretaci&oacute;n de an&aacute;lisis de suelos y aguas. </i>Colecci&oacute;n INCAPA. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204294&pid=S0188-4999201100020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cardona B. A. y Carrillo J.J. 1993. Elementos traza: contaminaci&oacute;n y valores de fondo en aguas subterr&aacute;neas de San Luis Potos&iacute;, M&eacute;xico. Geof&iacute;s. Int. 32, 277&#150;286.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204296&pid=S0188-4999201100020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrillo&#150;Rivera J.J., Cardona A. y Edmunds W.E. (2002). Using extraction regime and knowledge of hydrogeo&#150;logical conditions to control high&#150;fluoride concentration in obtained groundwater: San Luis Potos&iacute; basin, Mexico. J. Hydrol. 261, 24&#150;47</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204298&pid=S0188-4999201100020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comisi&oacute;n Nacional del Agua (CNA). 2009. Ley Federal de Derechos en Materia de Agua. Diario Oficial de la Federaci&oacute;n. 27 de noviembre de 2009. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204299&pid=S0188-4999201100020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">COTAS 2005. Estudio t&eacute;cnico del acu&iacute;fero 2411, Comit&eacute; T&eacute;cnico de Aguas Subterr&aacute;neas, San Luis Potos&iacute;. M&eacute;xico. M&eacute;xico. ftp://ftp.consejosdecuenca.org.mx/pub/downloads/CCA/ETSLP.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204301&pid=S0188-4999201100020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diario Oficial de la Federaci&oacute;n. 2006. <i>NOM&#150;14 7&#150;SEMAR&#150;NAT/SSA1&#150;2004, Que establece criterios para determinar las concentraciones de remediaci&oacute;n de suelos contaminados por ars&eacute;nico, bario, berilio, cadmio, cromo hexavalente, mercurio, n&iacute;quel, plata, plomo, selenio, talioy/o vanadio. </i>Secretar&iacute;a de Salud. M&eacute;xico. M&eacute;xico, D.F. 26 de abril de 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204303&pid=S0188-4999201100020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diario Oficial de la Federaci&oacute;n. 1996. <i>Modificaci&oacute;n de la Norma Oficial Mexicana NOM&#150;127&#150;SSA&#150;1994, Salud Ambiental. Agua para uso y consumo humano. L&iacute;mites permisibles de calidad y tratamiento a que debe someterse el agua para su potabilizaci&oacute;n. </i>Secretar&iacute;a de Salud. M&eacute;xico. M&eacute;xico, D.F. 18 de enero de 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204305&pid=S0188-4999201100020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Giuffr&eacute; L., Ratto S., Marb&aacute;n L., Schonwald J. y Romaniuk R. 2005. <i>Riesgo por metales pesados en horticultura urbana. </i>Cienc. Suelo 23, 101&#150;106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204307&pid=S0188-4999201100020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hall, R. 2008. <i>Soil essentials: managing your farm's primary asset. </i>Landlinks Press Series. CSIRO Publishing.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204309&pid=S0188-4999201100020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hurtado J.R. y Gardea T.J. 2005. Estimaci&oacute;n de la exposici&oacute;n a fluoruros en Los Altos de Jalisco, M&eacute;xico. Salud P&uacute;blica M&eacute;xico 47, 58&#150;63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204311&pid=S0188-4999201100020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jones J.B. Jr. 1998. <i>Plant nutrition manual. </i>CRC Press LLC. Boca Raton, Fl.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204313&pid=S0188-4999201100020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kabata&#150;Pendias A. y Pendias H. 1993. <i>Biogeochemistry of trace elements. </i>Wyd. Nauk. PWN, Varsovia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204315&pid=S0188-4999201100020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morris B.L., Laurence A.R.L., Chilton P.J.C., Adams B., Calow R.C. y Klinck B.A. 2003. Groundwater lands its susceptibility to degradation: A global assessment of the problem and options for management. Early warning and assessment report series, RS 03 &#150;3. Unites Nations Environment Programme. Nairobi, Kenia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204317&pid=S0188-4999201100020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz H., Armienta A., Vera A. y Ceniceros, N. 2004. Nitrato en el agua subterr&aacute;nea del valle de Huamantla, Tlaxcala. Rev. Int. Contam. Ambie. 20, 91&#150;97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204319&pid=S0188-4999201100020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pais I. y Jones B.J.Jr. 1997. The handbook of trace elements. CRC Press, Boca Raton, Florida.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204321&pid=S0188-4999201100020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reuter D.J. y Robinson J.B. 1986. <i>Plant analysis. An interpretation manual. </i>Inkata Press, Australia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204323&pid=S0188-4999201100020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Richards I.A. 1982. Diagnostico y rehabilitaci&oacute;n de suelos salinos y s&oacute;dicos. Manual de agricultura n&uacute;mero 60. USDA. Estados Unidos de America</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204325&pid=S0188-4999201100020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Scout Ch. y Raschid L. 2004. Wastewater use in irrigated agriculture. Confronting the livelihood and environmental realities. CAB International.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204326&pid=S0188-4999201100020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trejo V. R. y Bonilla P. A. 2001. <i>Exposici&oacute;n afluoruros del agua potable en la ciudad de Aguascalientes, M&eacute;xico. </i>Rev. Panam. Salud 10, 108&#150;113.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7204328&pid=S0188-4999201100020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayers]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westcot]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Water quality for agriculture]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baccaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Degorgue]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Picone]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamuner]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calidad del agua para consumo humano y riego en muestras del cinturón hortícola del Mar de la Plata]]></article-title>
<source><![CDATA[RIA]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bahemuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mubofu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heavy metals in edible green vegetables grown along the sites of the Sinza and Msimbazi rivers in Dar es Salaam, Tanzania]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Chem.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>66</volume>
<page-range>63-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J. Jr.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant Nutrition Manual]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uvalle]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.J.X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de interpretación de análisis de suelos y aguas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colección INCAPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elementos traza: contaminación y valores de fondo en aguas subterráneas de San Luis Potosí, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Geofís. Int.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>32</volume>
<page-range>277-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo-Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edmunds]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using extraction regime and knowledge of hydrogeo-logical conditions to control high-fluoride concentration in obtained groundwater: San Luis Potosí basin, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Hydrol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>261</volume>
<page-range>24-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional del Agua</collab>
<source><![CDATA[Ley Federal de Derechos en Materia de Agua]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>COTAS</collab>
<source><![CDATA[Estudio técnico del acuífero 2411]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Luis Potosí ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comité Técnico de Aguas Subterráneas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[NOM-14 7-SEMAR-NAT/SSA1-2004, Que establece criterios para determinar las concentraciones de remediación de suelos contaminados por arsénico, bario, berilio, cadmio, cromo hexavalente, mercurio, níquel, plata, plomo, selenio, talioy/o vanadio]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud. México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Modificación de la Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA-1994, Salud Ambiental. Agua para uso y consumo humano. Límites permisibles de calidad y tratamiento a que debe someterse el agua para su potabilización]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giuffré]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schonwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romaniuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo por metales pesados en horticultura urbana]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc. Suelo]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<page-range>101-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soil essentials: managing your farm's primary asset]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[CSIRO Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardea]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación de la exposición a fluoruros en Los Altos de Jalisco, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública México]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<page-range>58-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.B. Jr.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant nutrition manual]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boca Raton^eFl Fl]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press LLC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kabata-Pendias]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pendias]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biogeochemistry of trace elements]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Varsovia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wyd. Nauk. PWN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laurence]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.R.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calow]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klinck]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Groundwater lands its susceptibility to degradation: A global assessment of the problem and options for management]]></article-title>
<source><![CDATA[Early warning and assessment report series, RS 03 -3]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nairobi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unites Nations Environment Programme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armienta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceniceros]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nitrato en el agua subterránea del valle de Huamantla, Tlaxcala]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Int. Contam. Ambie.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<page-range>91-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pais]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.J.Jr.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The handbook of trace elements]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boca Raton^eFlorida Florida]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reuter]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant analysis. An interpretation manual]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Inkata Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnostico y rehabilitación de suelos salinos y sódicos. Manual de agricultura número 60]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-name><![CDATA[USDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scout]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raschid]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wastewater use in irrigated agriculture. Confronting the livelihood and environmental realities]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[CAB International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Exposición afluoruros del agua potable en la ciudad de Aguascalientes, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Panam. Salud]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<page-range>108-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
