<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-2503</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de sociología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Sociol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-2503</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-25032004000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Banco Mundial y la política de vivienda en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The World Bank and the Development Policies in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boils]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Arquitectura ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>345</fpage>
<lpage>367</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-25032004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-25032004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-25032004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Examina el apoyo financiero otorgado por el Banco Mundial mediante préstamos dedicados a la construcción de vivienda como la base en la que asienta su influencia. Durante más de 25 años, ha prestado más de 250 000 millones de dólares al gobierno mexicano tan sólo para financiar los programas de vivienda. Las repercusiones que han tenido los préstamos se dejan sentir en el campo de las políticas públicas y de las decisiones, al igual que en el diseño de las estrategias sociales y políticas. El objetivo de ser más eficiente en la aplicación de la ley y en la administración de los organismos gubernamentales podría alcanzarse. Sin embargo, cuando entraña la solvencia de los deudores de familias de bajos ingresos -y sobre todo cuando va en contra de los subsidios oficiales-, entonces se transforma parcialmente en exclusión social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper examines the financial support given by the World Bank through loans for development as the basis of its influence. For more than 25 years, it has lent more than 250 billion dollars to Mexican government only to finance housing programs. But the impact of the loans is transferred to the field of public policies and decisions, as well as to the design of social and political strategies. The aim to be more efficient in the enforcement of law and in the governmental organisms administration could be feasible; but when it implies the affordability of low income families borrowers, and specially when it runs against official subsidies, then it only brings about social exclusion.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Banco Mundial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas de vivienda pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño de estrategias sociales y políticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aplicación de la ley]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[World Bank]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[housing policies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[design of social and political strategies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[law enforcement]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El Banco Mundial</b> <b>y</b> <b>la pol&iacute;tica de vivienda en M&eacute;xico</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The World Bank and the Development Policies in Mexico</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Guillermo Boils*</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Doctor en Arquitectura, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM). Investigador Titular del Instituto de Investigaciones Sociales y profesor del Posgrado de la Facultad de Arquitectura de la UNAM. Temas de especializaci&oacute;n: Vivienda; Centros Hist&oacute;ricos en M&eacute;xico e Inglaterra.</i> Tel&eacute;fono: 56&#45;22&#45;74&#45;00, extensi&oacute;n 299. Fax: 56&#45;22&#45;75&#45;10. Correo electr&oacute;nico: <i>&lt;</i><a href="mailto:boils@servidor.unam.mx">boils@servidor.unam.mx</a><i>&gt;.</i></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 2 de septiembre de 2002.     <br>     Aceptado: 31 de octubre de 2003.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Examina el apoyo financiero otorgado por el Banco Mundial mediante pr&eacute;stamos dedicados a la construcci&oacute;n de vivienda como la base en la que asienta su influencia. Durante m&aacute;s de 25 a&ntilde;os, ha prestado m&aacute;s de 250 000 millones de d&oacute;lares al gobierno mexicano tan s&oacute;lo para financiar los programas de vivienda. Las repercusiones que han tenido los pr&eacute;stamos se dejan sentir en el campo de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y de las decisiones, al igual que en el dise&ntilde;o de las estrategias sociales y pol&iacute;ticas. El objetivo de ser m&aacute;s eficiente en la aplicaci&oacute;n de la ley y en la administraci&oacute;n de los organismos gubernamentales podr&iacute;a alcanzarse. Sin embargo, cuando entra&ntilde;a la solvencia de los deudores de familias de bajos ingresos &#151;y sobre todo cuando va en contra de los subsidios oficiales&#151;, entonces se transforma parcialmente en exclusi&oacute;n social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Banco Mundial; pol&iacute;ticas de vivienda p&uacute;blica; dise&ntilde;o de estrategias sociales y pol&iacute;ticas; aplicaci&oacute;n de la ley. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> This paper examines the financial support given by the World Bank through loans for development as the basis of its influence. For more than 25 years, it has lent more than 250 billion dollars to Mexican government only to finance housing programs. But the impact of the loans is transferred to the field of public policies and decisions, as well as to the design of social and political strategies. The aim to be more efficient in the enforcement of law and in the governmental organisms administration could be feasible; but when it implies the affordability of low income families borrowers, and specially when it runs against official subsidies, then it only brings about social exclusion.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> World Bank; housing policies; design of social and political strategies; law enforcement.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">HACE CASI UN CUARTO DE SIGLO, la participaci&oacute;n del Banco Internacional para la Reconstrucci&oacute;n y el Desarrollo (m&aacute;s conocido como Banco Mundial) se hizo presente en el financiamiento de programas de vivienda p&uacute;blica en la regi&oacute;n latinoamericana. En M&eacute;xico, esa presencia se ha ido acrecentando, se ha extendido hacia otros &aacute;mbitos de la promoci&oacute;n habitacional y se ha convertido cada vez m&aacute;s en un componente decisivo dentro de ese sector. Con sus esquemas de acci&oacute;n habitacional p&uacute;blica, se ha incrementado a tal punto el peso de los lineamientos dictados por dicho banco, que hoy se los puede considerar determinantes, sobre todo en el dise&ntilde;o de las pol&iacute;ticas de vivienda aplicadas por el gobierno mexicano. Las p&aacute;ginas que siguen se ocupan de examinar c&oacute;mo ha venido ocurriendo la participaci&oacute;n de ese organismo financiero internacional en nuestro pa&iacute;s, as&iacute; como tambi&eacute;n cu&aacute;les han sido las razones de que se haya incrementado su presencia, junto con los efectos socio&#45;econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos que se han derivado de dicho incremento. De manera especial, el inter&eacute;s de este trabajo se centra en los cambios experimentados en la pol&iacute;tica habitacional del Estado mexicano al iniciarse el siglo XXI y los efectos que han tenido sobre los sectores sociales de menores ingresos. Para detallar el sentido de tales cambios, se aborda el caso del Fondo de Operaci&oacute;n y Financiamiento Bancario de la Vivienda (Fovi), instituci&oacute;n del Estado mexicano, cuya transformaci&oacute;n fue planteada y respaldada mediante un pr&eacute;stamo del Banco Mundial.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. POL&Iacute;TICAS P&Uacute;BLICAS, GLOBALIZACI&Oacute;N FINANCIERA Y EXCLUSI&Oacute;N SOCIAL</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como punto de referencia inicial en este an&aacute;lisis, valga una somera reflexi&oacute;n conceptual sobre el proceso de globalizaci&oacute;n y las repercusiones que tuvo para las sociedades y los gobiernos, en las naciones del mundo contempor&aacute;neo. Este fen&oacute;meno de intensificaci&oacute;n en las relaciones entre los pa&iacute;ses del planeta tiene uno de sus principales veh&iacute;culos de realizaci&oacute;n en el &aacute;mbito financiero. As&iacute;, los flujos de pr&eacute;stamos proporcionados por organismos internacionales &#151;en especial los destinados a pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo&#151; se han convertido en un recurso de importancia para financiar una porci&oacute;n (a veces sustancial) de la operaci&oacute;n del gasto ejercido por los gobiernos. Del mismo modo, los flujos retornan hacia sus or&iacute;genes en forma de pago de intereses por los pr&eacute;stamos y como amortizaci&oacute;n del capital; se establece as&iacute; un flujo y contraflujo financiero de dimensiones cada vez m&aacute;s internacionales. Lo cierto es que, desde hace d&eacute;cadas, diversos programas de desarrollo en pa&iacute;ses de Asia, Africa y Am&eacute;rica Latina, han venido apoy&aacute;ndose &#151;de manera parcial o total&#151; en dichos empr&eacute;stitos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La circunstancia anterior repercute de manera significativa en la toma de decisiones por parte de las autoridades gubernamentales de los pa&iacute;ses prestatarios. En ocasiones, dicha influencia llega incluso a convertirse en factor decisivo para el dise&ntilde;o, orientaci&oacute;n y contenido de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. En particular, adquiere un papel determinante sobre las ligadas con aspectos clave del desarrollo social, como educaci&oacute;n, salud y vivienda. De tal suerte, los gobiernos receptores de los cr&eacute;ditos se comprometen a seguir criterios, procedimientos, plazos (y hasta esquemas de operaci&oacute;n sobre sus pol&iacute;ticas espec&iacute;ficas), establecidos en los propios t&eacute;rminos de los contratos signados con los organismos internacionales que proporcionan los pr&eacute;stamos. M&aacute;s a&uacute;n, tales contratos se convierten en verdaderas fuentes de orientaci&oacute;n que dictan las l&iacute;neas centrales de las pol&iacute;ticas de gasto social (y hasta las directrices generales de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica), seguidas por los gobernantes de los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En concordancia con lo anterior, concertar empr&eacute;stitos acompa&ntilde;ados de lineamientos de pol&iacute;tica (impuestos a los gobiernos de los pa&iacute;ses que los reciben) trae consigo un debilitamiento de su soberan&iacute;a nacional.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Las restricciones &#151;con frecuencia incluso prohibiciones&#151; que establecen los organismos financieros como el Banco Mundial, vulneran (de diversas maneras y en grado variable) las bases mismas de la autonom&iacute;a de los Estados receptores de los pr&eacute;stamos. Dichos Estados se ven presionados a adoptar pol&iacute;ticas contrarias, al menos de manera parcial, a los intereses de sus gobernados; sobre todo de aquellos sectores sociales con m&aacute;s bajos ingresos y que se encuentran en situaci&oacute;n de pobreza extrema. De este modo, se van afianzando mecanismos y procedimientos de exclusi&oacute;n social. Al impulsar exclusivamente mecanismos de mercado en bienes como la vivienda, cancelando toda forma de subsidio, se propicia que una cantidad cada vez mayor de los sectores m&aacute;s vulnerables queden colocados fuera de los canales de acceso a la vivienda auspiciada por el sector p&uacute;blico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde reside el fundamento primordial para sostener ese car&aacute;cter excluyente &#151;derivado en buena medida de los cambios auspiciados por el Banco Mundial sobre la pol&iacute;tica habitacional&#151; es en los requerimientos de ingreso familiar para tener acceso a un cr&eacute;dito de los organismos estatales de vivienda. El hecho es que muy pocos cr&eacute;ditos para adquisici&oacute;n de vivienda en M&eacute;xico se proporcionan a familias cuyos ingresos est&aacute;n por debajo de los cinco salarios m&iacute;nimos (poco m&aacute;s de 6 000 pesos mensuales). Este nivel de ingresos deja fuera a m&aacute;s de 75% de las familias del pa&iacute;s, de acuerdo con la Encuesta de Ingreso&#45;gasto del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (INEGI), correspondiente a la segunda mitad del a&ntilde;o 2002.<sup><a href="#notas">2</a></sup> Y esas tres cuartas partes de todas las familias mexicanas son las que hacen frente a las mayores carencias de vivienda. Este dato, sin embargo, se complementa con otros lineamientos y exigencias del organismo mundial que nos ocupa, las que se abordan en el siguiente apartado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. EL FINANCIAMIENTO DEL BANCO MUNDIAL Y LAS POL&Iacute;TICAS HABITACIONALES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un primer elemento que se relaciona con las propuestas del Banco Mundial en funci&oacute;n de las pol&iacute;ticas de vivienda, es el peso decisivo que esa entidad financiera otorga al criterio de "rentabilidad". La propuesta de dicha instituci&oacute;n internacional establece como una de las condiciones necesarias para sacar adelante lo que considera "una adecuada pol&iacute;tica habitacional", el que la inversi&oacute;n destinada a ese rubro sea rentable. Esto es, que sean recuperados en su totalidad los cr&eacute;ditos personales para la adquisici&oacute;n o mejor&iacute;a de inmuebles habitacionales, otorgados por las instituciones gubernamentales. Asimismo, junto a esa recuperaci&oacute;n del monto prestado, se contempla el que tambi&eacute;n tales pr&eacute;stamos generen utilidades a las instancias que los proporcionaron por la v&iacute;a de los intereses; los cuales, por lo tanto, no deber&aacute;n ser menores a las tasas de inflaci&oacute;n. A final de cuentas, se busca que los diversos organismos habitacionales del Estado obtengan ganancias, y que operen en t&eacute;rminos equivalentes a como lo hacen las empresas privadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo apuntado en el p&aacute;rrafo anterior guarda cabal correspondencia con el esquema financiero de eficacia, impulsado como otro aspecto prioritario por el Banco Mundial. Acorde con ese prop&oacute;sito, el criterio de solvencia econ&oacute;mica de los beneficiarios tambi&eacute;n resulta clave para otorgar los cr&eacute;ditos habitacionales. De acuerdo con los precios de mercado para la vivienda m&aacute;s econ&oacute;mica (fijados en 150 000 pesos), y con el esquema de tasas de cr&eacute;dito vigentes en nuestro pa&iacute;s, s&oacute;lo pueden entrar como sujetos de cr&eacute;dito las familias cuyos ingresos rebasen los cinco salarios m&iacute;nimos. Es cierto que en nuestro pa&iacute;s hay una suerte de tendencia, extendida entre amplios segmentos de la sociedad, de no cubrir el pago de las obligaciones contra&iacute;das por cr&eacute;ditos. En parte, el propio Estado posrevolucionario favoreci&oacute; &#151;a veces sin propon&eacute;rselo&#151; esta cultura del no pago o del pago retrasado, sobre todo cuando se trataba de cr&eacute;ditos procedentes de las instituciones oficiales. Sin embargo, muy a menudo se le mantiene como parte de un esquema clientelar, en donde el control pol&iacute;tico&#45;corporativo es reforzado mediante la laxitud en la exigencia de los adeudos y hasta en su condonaci&oacute;n t&aacute;cita. No obstante, en el otro extremo, la situaci&oacute;n impulsada por el Banco Mundial reclama que se cumpla con rigor con dichas obligaciones, sin hacer distinci&oacute;n alguna de las familias que temporalmente sufran insolvencia en su econom&iacute;a, propiciada por la dif&iacute;cil situaci&oacute;n que padece el pa&iacute;s desde hace varios lustros en materia de ingreso y empleo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tal orden de ideas, si bien el criterio de la solvencia es incuestionable desde el punto de vista de la eficacia financiera, deviene por otro lado en una pr&aacute;ctica que, cuando menos en parte, es factor de exclusi&oacute;n social y econ&oacute;mica. El factor mencionado se a&ntilde;ade a otros existentes en las relaciones sociales prevalecientes en el pa&iacute;s y cuyos efectos se han agudizado, debido a los cambios efectuados en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas. A ello ha contribuido el esquema financiero manejado por el Banco Mundial, el cual ha sido dise&ntilde;ado del tal manera que tiende a abarcar como beneficiarios de los cr&eacute;ditos habitacionales s&oacute;lo a los sectores sociales de ingresos medios y altos. En &uacute;ltimo t&eacute;rmino, a quienes menos necesidades materiales tienen para la adquisici&oacute;n de una vivienda. Los efectos excluyentes de este criterio de solvencia se magnifican cuando se toma en consideraci&oacute;n que, en el M&eacute;xico actual, cuando menos 53% de la poblaci&oacute;n vive dentro del nivel de pobreza y de pobreza extrema, es decir, aquellos cuyos ingresos no rebasan los cuatro d&oacute;lares diarios.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, entre las condiciones primordiales que la instituci&oacute;n financiera internacional establece a los gobiernos que son destinatarios de sus pr&eacute;stamos, se cuentan varios compromisos espec&iacute;ficos en materia de pol&iacute;tica econ&oacute;mica y de formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas sociales, las cuales son fijadas conforme a un esquema en el que se privilegia la funci&oacute;n del mercado, como instancia rectora del funcionamiento de la econom&iacute;a. De acuerdo con ese prop&oacute;sito, toda pol&iacute;tica de desarrollo habitacional desplegada por las entidades oficiales ha de estar encaminada hacia el fortalecimiento del mercado, sobre un modelo fincado en el m&aacute;s riguroso cumplimiento del libre cambio. Por ende, las empresas constructoras privadas han de ser la columna vertebral sobre la que descanse el conjunto de la actividad constructiva. Por consiguiente, el Estado en todos sus niveles debe limitarse a crear las condiciones que faciliten el funcionamiento de esas empresas privadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en el propio endeudamiento del Estado mexicano se encuentra el aspecto m&aacute;s cr&iacute;tico del financiamiento para buena parte de los programas habitacionales, v&iacute;a pr&eacute;stamos del Banco Mundial. Es cierto que el monto de los empr&eacute;stitos por el concepto que nos ocupa representa una porci&oacute;n menor de la deuda externa mexicana (poco menos de 1.9% del total de la deuda exterior al inicio de 2002). Sin embargo, no deja de ser un aumento &#151;por modesto que &eacute;ste pueda parecer&#151;, dado que se trata de miles de millones de d&oacute;lares, como se ver&aacute; m&aacute;s adelante. Al respecto debemos se&ntilde;alar que, en 2001, las transferencias del pa&iacute;s al exterior destinadas al pago del servicio y amortizaci&oacute;n de la deuda externa, ascendieron a m&aacute;s de 28 000 millones de d&oacute;lares, seg&uacute;n informaci&oacute;n proporcionada por el mismo Banco Mundial en Washington, D.C.<sup><a href="#notas">4</a></sup> Esta cifra equivale a la quinta parte del presupuesto del gobierno federal mexicano correspondiente a 2002. Para el primer semestre de ese a&ntilde;o, la Secretar&iacute;a de Hacienda inform&oacute; que se hab&iacute;an cubierto pagos para el servicio de la deuda externa por 29 631 millones de pesos.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Al 30 de junio de 2002, la deuda total contra&iacute;da por el gobierno mexicano con el Banco Mundial (incluidos los cr&eacute;ditos para vivienda y desarrollo urbano), ascend&iacute;a a una cifra ligeramente superior a 10 000 millones de d&oacute;lares.<sup><a href="#notas">6</a></sup> Esa cantidad representa poco m&aacute;s de 9% del portafolio total de cr&eacute;ditos otorgados por el Banco Mundial. As&iacute; pues, el gobierno mexicano es el segundo deudor en el mundo de esa instituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal vez el antecedente m&aacute;s decisivo de la influencia que tiene el Banco Mundial en la pol&iacute;tica habitacional de M&eacute;xico apareci&oacute; en octubre de 1992, cuando el gobierno de Carlos Salinas de Gortari cre&oacute; el Programa para el Fomento y Desregulaci&oacute;n de la Vivienda. Dicho programa, impulsado bajo los lineamientos del Banco Mundial, establec&iacute;a como objetivo central la disminuci&oacute;n del papel regulador del Estado mexicano en la actividad para el desarrollo de la vivienda. Como reafirmaci&oacute;n clara de este prop&oacute;sito desregulador, se hallaba incluido en uno de los t&eacute;rminos de la propia denominaci&oacute;n del programa. Su formulaci&oacute;n fue realizada por varias entidades del gobierno federal, el Departamento del Distrito Federal (DDF) y los gobiernos de los estados. Entre las propuestas planteadas por dicho programa, estaban contenidos otros objetivos como son: simplificar los tr&aacute;mites para la construcci&oacute;n de viviendas, regularizar las propiedades inmuebles, racionalizar los subsidios en los programas de vivienda p&uacute;blica y transferir a los gobiernos municipales &#151;desde los gobiernos estatales y el federal&#151; una mayor participaci&oacute;n de las acciones habitacionales. Debemos reconocer que la mayor parte de esas medidas fueron, sin duda, intentos para lograr una pol&iacute;tica habitacional m&aacute;s eficaz. Asimismo, no se debe perder de vista que, en buena medida, fueron impulsadas por las propias indicaciones planteadas por el Banco Mundial y que influyeron en las decisiones gubernamentales. Veamos esto con m&aacute;s detalle en el siguiente apartado.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV. EL BANCO MUNDIAL Y LA SOBERAN&Iacute;A</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los pa&iacute;ses latinoamericanos, el gobierno de M&eacute;xico es el que ha recibido la mayor cifra por concepto de pr&eacute;stamos de ese organismo internacional para la ejecuci&oacute;n de planes de vivienda. Ello, inevitablemente, tiende a traducirse en una mayor dependencia, toda vez que con dicho endeudamiento van quedando m&aacute;s reducidos los m&aacute;rgenes de maniobra del gobierno. Asimismo, se va estrechando su capacidad para la toma de decisiones en el despliegue de acciones habitacionales. Las cartas de intenci&oacute;n u otros documentos que el propio gobierno mexicano ha tenido que firmar a fin de que se le proporcionen los cr&eacute;ditos solicitados, contienen compromisos decisivos, de cuyo cumplimiento depender&aacute; el otorgamiento de futuros cr&eacute;ditos. Asimismo, de la aceptaci&oacute;n de los t&eacute;rminos y condiciones planteadas por el Banco, depender&aacute; que el gobierno mexicano sea calificado como "confiable"; incluso de que se lo defina como "solvente".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un primer ingrediente de esas restricciones impuestas es precisamente el que se refiere a la supresi&oacute;n de cualquier g&eacute;nero de subsidios a los beneficiarios de los planes habitacionales oficiales. De igual manera, desde la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XX se establecieron restricciones severas al otorgamiento de cr&eacute;ditos a los beneficiarios para la adquisici&oacute;n de terreno. una de las ideas que sostienen esta medida es la de que no quiere apoyarse la construcci&oacute;n tradicional, donde los usuarios edifican sus viviendas de acuerdo con sus posibilidades econ&oacute;micas y conforme a sus necesidades (reales o supuestas) de espacio, pero sin mucha asistencia t&eacute;cnica ni en el dise&ntilde;o ni en la materializaci&oacute;n de sus casas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro objetivo impulsado por el organismo financiero que nos ocupa es hacer m&aacute;s expedito el ordenamiento jur&iacute;dico. En nuestro pa&iacute;s, la complejidad reglamentaria a la que tienen que enfrentarse los agentes que intervienen en el dise&ntilde;o y la construcci&oacute;n de los conjuntos de vivienda, es en verdad excesiva y llena de toda clase de impedimentos burocr&aacute;tico&#45;reglamentarios. A ello se a&ntilde;ade la corrupci&oacute;n que priva en buena parte de las oficinas de licencias, as&iacute; como en otras entidades encargadas de autorizar las construcciones. Por tal motivo, los especialistas de ese organismo internacional reclaman la simplificaci&oacute;n de la legislaci&oacute;n respectiva. Asimismo, proponen que se faciliten los procedimientos burocr&aacute;ticos: el sinn&uacute;mero de tr&aacute;mites que deben realizarse para conseguir las autorizaciones correspondientes, a fin de proceder a la realizaci&oacute;n de las viviendas. Esta medida &#151;cuya necesidad es reconocida ampliamente por los ciudadanos, dise&ntilde;adores y constructores&#151; ha sido muy dif&iacute;cil de cumplir, habida cuenta de que privan profundos intereses creados en las distintas dependencias oficiales encargadas de conceder las licencias de construcci&oacute;n correspondientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, desde la posici&oacute;n que el Banco Mundial mantiene sobre las instituciones oficiales de vivienda en general, &eacute;stas tienen que circunscribir su acci&oacute;n a las tareas de vigilancia y de respaldo financiero. Lo que significa que no deben tener intervenci&oacute;n directa para regular los procesos de edificaci&oacute;n de las viviendas. Por tanto, las propuestas de dise&ntilde;o de viviendas a base de prototipos &#151;que los organismos habitacionales hab&iacute;an desarrollado a lo largo de varias d&eacute;cadas&#151; han sido abandonadas.<sup><a href="#notas">7</a></sup> En ese mismo sentido, los Departamentos de Dise&ntilde;o que hab&iacute;a en esas dependencias han perdido totalmente su raz&oacute;n de ser, salvo para desempe&ntilde;ar tareas limitadas a la supervis&oacute;n de los dise&ntilde;os presentados por las empresas constructoras privadas. De igual modo, las exigencias del Banco Mundial manejan el criterio de que debe desterrarse cualquier tipo de subsidio en el otorgamiento de los cr&eacute;ditos habitacionales. Por ello, las relaciones entre oferta y demanda habr&aacute;n de ser, en primera instancia, las que determinen cu&aacute;les ser&aacute;n las condiciones de acceso a los cr&eacute;ditos hipotecarios en los programas oficiales de vivienda (tanto de inter&eacute;s social como de vivienda popular).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el arribo del nuevo gobierno federal en diciembre de 2000, esa presencia se ha vuelto incluso m&aacute;s directa, como se hizo notar en la reuni&oacute;n sobre vivienda realizada en junio de 2002 en Guadalajara, donde Alberto Guti&eacute;rrez (consultor del Banco Mundial) declar&oacute; estar impresionado por las metas que el gobierno federal se hab&iacute;a propuesto en materia de vivienda. Asimismo, el funcionario sostuvo en su intervenci&oacute;n que los lineamientos seguidos por el nuevo gobierno mexicano en su pol&iacute;tica habitacional, se inscrib&iacute;an plenamente dentro de las directrices planteadas por ese organismo. De manera m&aacute;s precisa, celebr&oacute; que el Estado mexicano aplicara una pol&iacute;tica que permitiera "&#91;. . .&#93; obtener recursos de largo plazo, con mucho menor riesgo, para facilitar el financiamiento de vivienda desde el punto de vista del sector privado".<sup><a href="#notas">8</a></sup> En sentido similar se pronunci&oacute; otro funcionario del Banco Mundial, el gerente del sector de Desarrollo Privado, Financiero y de infraestructura del organismo, durante la realizaci&oacute;n del XVI Encuentro Internacional de Vivienda, celebrado en Guadalajara, Jalisco, en la primavera de 2002.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las medidas m&aacute;s destacadas que los estrategas de ese organismo financiero han impulsado para gobiernos como el de M&eacute;xico, est&aacute; la de hacer m&aacute;s eficaces los organismos gubernamentales de vivienda. Dicha medida suele presentarse acompa&ntilde;ada de la urgencia por racionalizar (reducir) el gasto p&uacute;blico presupuestado para esas entidades. Se busca que sea la propia recuperaci&oacute;n de los pr&eacute;stamos habitacionales, m&aacute;s los intereses derivados de ellos, los que se conviertan en los principales veh&iacute;culos para financiar los nuevos cr&eacute;ditos individuales. Al mismo tiempo, se recomienda que los diferentes niveles de gobierno se comprometan a realizar mejoras y ampliaciones en la infraestructura urbana, as&iacute; como canalizar hacia ese prop&oacute;sito una mayor inversi&oacute;n. De igual manera, los especialistas del Banco insisten en la urgencia por simplificar la legislaci&oacute;n en materia de vivienda, a fin de facilitar la ejecuci&oacute;n de los diversos planes habitacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, tal vez lo m&aacute;s decisivo de los lineamientos que el Banco Mundial dicta a los gobiernos receptores de sus pr&eacute;stamos para vivienda, sea la reducci&oacute;n del &aacute;mbito de intervenci&oacute;n que tienen en esa materia. As&iacute;, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os del siglo XX y los que van del actual, los organismos federales de vivienda en M&eacute;xico se han replegado cada vez m&aacute;s en sus &aacute;mbitos de competencia. De tal suerte que su desempe&ntilde;o va quedando circunscrito &#151;de manera casi exclusiva&#151; a desenvolverse como meras instancias financieras de cr&eacute;dito. Por tal motivo, su funci&oacute;n como entidades encargadas de proporcionar cr&eacute;ditos no se ha visto reducida de manera sensible en los a&ntilde;os recientes. Esta aseveraci&oacute;n sobre el total de empr&eacute;stitos individuales concedidos por los principales organismos estatales de vivienda para los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os (1997&#45;2001) se presenta en el <a href="/img/revistas/rms/v66n2/a4c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>. Las cifras correspondientes a 2001 son las programadas en el presupuesto federal y no comprenden a las de los Institutos de Vivienda de las entidades federativas, las cuales s&iacute; fueron incluidas en los cuatro a&ntilde;os anteriores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En &uacute;ltimo t&eacute;rmino, uno de los principales efectos que en el &aacute;mbito de la soberan&iacute;a se producen sobre el Estado mexicano, atiende al estrechamiento cada vez mayor de sus m&aacute;rgenes de maniobra para el dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas sociales. En esas condiciones, el endeudamiento va aparejado de otras derivaciones, que van debilitando la capacidad de decidir sobre asuntos vitales de la sociedad mexicana. Dichos lineamientos comprometen los programas de desarrollo habitacional, el seguimiento de modelos mediante los que se refuerzan y agudizan las condiciones de exclusi&oacute;n y disparidad social. Vale decir: se fomenta el empobrecimiento de sectores m&aacute;s amplios, al tiempo que se determinan las direcciones que deba seguir la acci&oacute;n del Estado. En seguida se aborda el caso de un organismo habitacional p&uacute;blico de nuestro pa&iacute;s, cuya transformaci&oacute;n profunda fue realizada a instancias y bajo el respaldo financiero del Banco Mundial.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>V. LA REESTRUCTURACI&Oacute;N DE FOVI: EXPERIENCIA ILUSTRATIVA</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Fondo de Operaci&oacute;n y Financiamiento Bancario de la Vivienda, m&aacute;s conocido por sus siglas: Fovi, durante varias d&eacute;cadas se desempe&ntilde;&oacute; como una de las instancias clave del gobierno federal en materia de apoyo crediticio para vivienda. Incluso despu&eacute;s de la creaci&oacute;n del Instituto de Fomento Nacional a la Vivienda de los Trabajadores (Infonavit) en 1972, el Fovi mantuvo su importancia y se conserv&oacute; en seguida de aqu&eacute;l como segundo agente que otorgaba m&aacute;s cr&eacute;ditos habitacionales. Esta ubicaci&oacute;n del organismo permaneci&oacute; sin alteraciones hasta 2001, cuando la cantidad de cr&eacute;ditos para vivienda programados por el Fovi fue de 62 000, que equivalen a casi 19% de los 333 358 presupuestados por el gobierno federal, como se se&ntilde;al&oacute; atr&aacute;s, en el <a href="/img/revistas/rms/v66n2/a4c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En febrero de 1999, el gobierno mexicano concert&oacute; un financiamiento con el Banco Mundial por poco m&aacute;s de 5 126 millones de pesos (equivalentes a 505 millones de d&oacute;lares al tipo de cambio de ese a&ntilde;o), con el prop&oacute;sito de reestructurar el Fovi. Se fij&oacute; en el contrato respectivo con un periodo de gracia de cinco a&ntilde;os; esto es: hasta febrero de 2004, con plazos de entrega anuales de 105 millones de d&oacute;lares en 1999; 150 millones en 2000; 150 millones en 2001; 90 millones en 2002; y 10 millones en 2003. El destinatario formal del pr&eacute;stamo fue el Banco Nacional de Obras P&uacute;blicas (Banobras); la finalidad del cr&eacute;dito era, de manera expresa y precisa, emprender una reestructuraci&oacute;n del Fovi. Los t&eacute;rminos del contrato establec&iacute;an una serie de condiciones, cuyo cumplimiento riguroso fue aceptado en todas sus cl&aacute;usulas por parte del gobierno de nuestro pa&iacute;s. La primera de ellas establec&iacute;a la necesidad de instituir, sobre bases jur&iacute;dicas, un Fideicomiso de Cobertura para la Vivienda (Ficovi). El gobierno federal se comprometi&oacute; a "&#91;. . .&#93; dar evidencias satisfactorias de que el Ficovi hab&iacute;a sido establecido"<sup><a href="#notas">9</a></sup> en un plazo perentorio. Hasta mediados de 2002, este asunto hab&iacute;a sido cubierto puntual y rigurosamente en todas sus especificaciones por parte de las autoridades mexicanas correspondientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En seguida, el gobierno mexicano se comprometi&oacute; con el Banco Mundial a brindar todas las facilidades de asistencia t&eacute;cnica para que la coordinaci&oacute;n e instrumentaci&oacute;n del proyecto fuesen reportadas con oportunidad a la instituci&oacute;n que hab&iacute;a otorgado el pr&eacute;stamo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, el gobierno se obligaba a proporcionar "&#91;. . .&#93; evidencias satisfactorias ante el Banco, de que se apegaba a los procedimientos seguidos por &eacute;ste en la contrataci&oacute;n de sus pr&eacute;stamos".<sup><a href="#notas">10</a></sup> Ello qued&oacute; especificado en plazos y medidas concretas de aplicaci&oacute;n (entre los que destaca la obligaci&oacute;n de Fovi de establecer &#151;a m&aacute;s tardar el 31 de enero de 2000&#151; en sus pr&eacute;stamos de vivienda para el programa B, tasas de inter&eacute;s basadas en el mercado de los Certificados de la Tesorer&iacute;a (Cetes). A su vez, los pr&eacute;stamos proporcionados a los beneficiarios dentro del programa A deber&iacute;an ajustarse a dichas tasas a m&aacute;s tardar el 31 de julio de 2001.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pr&eacute;stamo mencionado fue precedido por otros dos otorgados por el Banco Mundial al propio Fovi: el 2947&#45;ME, concluido en 1992; y el 3497&#45;ME, concluido el 31 de diciembre de 1997. Dichos pr&eacute;stamos fueron cubiertos por el gobierno mexicano a satisfacci&oacute;n de la instituci&oacute;n financiera internacional; de tal suerte que dejaron allanado el camino para la concesi&oacute;n del nuevo pr&eacute;stamo de 1999. Los pr&eacute;stamos previos se otorgaron sobre bases contractuales similares a las de este &uacute;ltimo, pero sus montos fueron menores: al que se cerr&oacute; en 1992 correspondi&oacute; un total de 300 millones de d&oacute;lares; mientras que al finalizado en 1997 se asignaron 450 millones de d&oacute;lares. Adem&aacute;s, los anteriores estuvieron destinados a financiar programas de vivienda del Fovi sin que su aplicaci&oacute;n supusiera modificaciones profundas en la organizaci&oacute;n administrativa de dicha entidad estatal; mientras que el empr&eacute;stito de 1999 &#151;como vimos antes&#151; estuvo dirigido a llevar a cabo una reordenaci&oacute;n profunda del propio organismo receptor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De una lista elaborada por el Banco Mundial &#151;en la que se da cuenta de los 219 proyectos de pr&eacute;stamos otorgados por esa instituci&oacute;n al gobierno mexicano desde hace m&aacute;s de 30 a&ntilde;os&#151;, s&oacute;lo cuatro de ellos fueron concedidos por cantidades mayores a la del cr&eacute;dito concedido para transformar el funcionamiento de Fovi. Adem&aacute;s, los cuatro pr&eacute;stamos con montos mayores a &eacute;ste se destinaron a la reestructuraci&oacute;n o la realizaci&oacute;n de ajustes a la propia deuda del gobierno mexicano con el Banco Mundial. Asimismo, en ese periodo de m&aacute;s de tres d&eacute;cadas de empr&eacute;stitos del Banco al gobierno mexicano, s&oacute;lo hubo otros dos, cuyas cifras fueron iguales a las del referido pr&eacute;stamo al Fovi.<sup><a href="#notas">12</a></sup> Todo ello pone de manifiesto la magnitud, as&iacute; como el significado y las posibles repercusiones, que tuvo dicho empr&eacute;stito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, el proceso de transformaci&oacute;n de ese organismo se ha cumplido conforme a los lineamientos acordados con el Banco Mundial. Los ajustes internos en su administraci&oacute;n y funcionamiento se han llevado a cabo en los plazos y t&eacute;rminos convenidos con la instituci&oacute;n. Del mismo modo, su funci&oacute;n como entidad promotora de vivienda de inter&eacute;s social se ha modificado de manera radical: fundamentalmente, qued&oacute; como un organismo de cr&eacute;dito. Hasta su denominaci&oacute;n cambi&oacute;, de tal suerte que ahora se llama Sociedad Hipotecaria Federal (SHF), pese a que &#151;todav&iacute;a en agosto de 2002&#151; algunas empresas constructoras privadas mencionaban a Fovi en su publicidad period&iacute;stica cuando promov&iacute;an sus desarrollos habitacionales entre los trabajadores asalariados. Es el caso del grupo Sadasi, desarrollador (entre otros) de los Conjuntos "Los h&eacute;roes", en las localidades de Tecamac y de Toluca, en el Estado de M&eacute;xico.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>VI. OTROS PR&Eacute;STAMOS OTORGADOS POR EL BANCO MUNDIAL PARA VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta muy atractivo examinar las caracter&iacute;sticas del conjunto de los 219 pr&eacute;stamos que el Banco Mundial ha otorgado al gobierno mexicano; empero, hacerlo significar&iacute;a, por s&iacute; solo, un trabajo equivalente a &eacute;ste. De modo que aqu&iacute; nada m&aacute;s se aludir&aacute; a los cr&eacute;ditos otorgados por dicho organismo que han tenido como destino planes de vivienda y de regeneraci&oacute;n urbana. Estos &uacute;ltimos, aunque no hayan sido concertados para construcci&oacute;n o mejoras habitacionales, con frecuencia tuvieron alguna aplicaci&oacute;n (as&iacute; fuera parcial) en promociones de vivienda durante las dos d&eacute;cadas anteriores a la que vimos en los p&aacute;rrafos atr&aacute;s. En la d&eacute;cada de los setenta del siglo XX, se proporcionaron cuatro cr&eacute;ditos. El primero se acord&oacute; el 3 de agosto de 1971 con un monto de 100 millones de d&oacute;lares, destinados al Departamento del Distrito Federal para financiar obras de desarrollo urbano en la capital del pa&iacute;s. Ese mismo a&ntilde;o, el 21 de diciembre, se proporcionaron 22 millones de d&oacute;lares a Banobras, para que se emplearan mediante alguna dependencia de turismo del gobierno federal en gastos de desarrollo en Zihuatanejo, Guerrero. El 10 de mayo de 1977 se convino un cr&eacute;dito similar, por 42 millones de d&oacute;lares, para obras de desarrollo urbano en centros tur&iacute;sticos de Baja California. Finalmente, el 28 de febrero de 1978 se proporcion&oacute; otro cr&eacute;dito para financiar, igualmente, desarrollo urbano a cargo del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) y su monto ascendi&oacute; a 50 millones de d&oacute;lares. Todos esos cr&eacute;ditos se cerraron al cubrirse la deuda respectiva. De igual manera, en todos ellos se estableci&oacute; un periodo de gracia que quedar&iacute;a cerrado en cinco a&ntilde;os. una s&iacute;ntesis de los pr&eacute;stamos de la d&eacute;cada en cuesti&oacute;n se muestra en el cuadro siguiente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/rms/v66n2/a4c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la d&eacute;cada iniciada en 1980, continuaron las empr&eacute;stitos otorgados por el Banco Mundial para cubrir gastos correspondientes a desarrollo urbano. El primero de ellos se concret&oacute; el 3 de agosto de 1982 y se concedieron 9.2 millones de d&oacute;lares al gobierno federal mexicano para realizar obras urbanas. El 12 de mayo de 1985 se otorg&oacute; el siguiente pr&eacute;stamo y fue concedido a Banobras, con un monto de 164 millones de d&oacute;lares para los mismos fines que nos ocupan. Pocos meses despu&eacute;s, el 27 de agosto del mismo a&ntilde;o y con una cifra de 150 millones de d&oacute;lares, se concedi&oacute; mediante el propio Banobras un cr&eacute;dito destinado al financiamiento de vivienda y desarrollo urbano. A ra&iacute;z del terremoto de septiembre de 1985, se aprob&oacute; (el 2 de marzo de 1986) un empr&eacute;stito de emergencia por 400 millones de d&oacute;lares, fundamentalmente dirigido a los programas habitacionales de reconstrucci&oacute;n en la Ciudad de M&eacute;xico. Dos a&ntilde;os m&aacute;s tarde, el 2 de julio de 1988, se concret&oacute; otro empr&eacute;stito por 300 millones de d&oacute;lares &#151;destinados a desarrollo de vivienda y otros equipamientos urbanos&#151;, otorgado al Fovi por medio de Banobras. El &uacute;ltimo financiamiento que el Banco Mundial proporcion&oacute; al gobierno mexicano para vivienda en esa d&eacute;cada se contrat&oacute; el 12 de diciembre de 1989 y ascendi&oacute; a 350 millones de d&oacute;lares, los cuales fueron destinados a programas de apoyo para mejoras y construcci&oacute;n de viviendas destinados a familias de bajos ingresos; fue concertado por Banobras y transferido al Fondo Nacional para las Habitaciones Populares.<sup><a href="#notas">14</a></sup> Los pr&eacute;stamos concedidos en esa d&eacute;cada se ajustaron a los lineamientos se&ntilde;alados en la anterior, como puede apreciarse en el cuadro siguiente.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/rms/v66n2/a4c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el transcurso de la d&eacute;cada iniciada en 1990, los pr&eacute;stamos otorgados por el Banco Mundial para vivienda y desarrollo urbano, estuvieron m&aacute;s encaminados a la reordenaci&oacute;n de los programas de vivienda estatal. En particular, se centraron en el caso del Fovi, el cual es &#151;como vimos&#151; una de las principales entidades del gobierno federal mexicano encargadas del financiamiento de vivienda de inter&eacute;s social. No obstante, las condiciones (as&iacute; como los resultados de los pr&eacute;stamos otorgados en ese decenio) se ajustaron a los mismos t&eacute;rminos que aqu&iacute; se han contemplado para las d&eacute;cadas setenta y ochenta del siglo XX. Quiz&aacute; la variaci&oacute;n m&aacute;s importante en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha sido que comenz&oacute; a adquirir mayor presencia el otorgamiento de cr&eacute;ditos para programas de protecci&oacute;n al medio ambiente. Ese fue el objeto del pr&eacute;stamo proporcionado por el Banco Mundial al gobierno federal en julio de 2002 y cuyas condiciones de pago se hicieron m&aacute;s flexibles en lo tocante al plazo para ser cubierto, el cual se extendi&oacute; a ocho a&ntilde;os (en vez de a cinco, como hab&iacute;a ocurrido en la mayor parte de los casos que hemos referido).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, el Banco Mundial no es la &uacute;nica instituci&oacute;n financiera internacional que otorga cr&eacute;ditos para vivienda y desarrollo urbano al gobierno mexicano. Tambi&eacute;n lo han hecho el Banco interamericano de Desarrollo y otros organismos internacionales. sin embargo, las cantidades que aqu&eacute;l y &eacute;stos han proporcionado resultan muy reducidas si se las compara con las que ha concedido el Banco Mundial. De ah&iacute; deriva de manera primordial la influencia que dicho organismo tiene en la definici&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en general, as&iacute; como de las relativas a vivienda y desarrollo urbano en particular. Sumando las cantidades de los cr&eacute;ditos, cuya finalidad espec&iacute;fica fue apoyar programas habitacionales del gobierno mexicano, tenemos un total ligeramente superior a los 2 328 millones de d&oacute;lares a lo largo de poco m&aacute;s de tres d&eacute;cadas de pr&eacute;stamos del Banco Mundial. si a esa cifra agregamos los cr&eacute;ditos que dicha instituci&oacute;n proporcion&oacute; para financiar programas de desarrollo urbano, entonces el volumen asciende a 2 542 260 millones de d&oacute;lares.<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>VII. EL BANCO MUNDIAL Y LA VIVIENDA DE LOS MEXICANOS DE BAJOS INGRESOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los programas financieros de vivienda de bajo costo desarrollados por el Estado mexicano han sido de envergadura considerable desde hace muchas d&eacute;cadas. Sin embargo, con la creaci&oacute;n del infonavit y el Fondo para la vivienda del instituto de seguridad social para los trabajadores del Estado (Fovisste) en 1972, se dio un mayor impulso a la presencia del Estado como agente generador de la edificaci&oacute;n de viviendas para los sectores sociales subalternos. En el decenio 1980&#45;1990 y de acuerdo con algunos especialistas en el tema, los programas oficiales de vivienda produjeron casi 45% de la vivienda construida en el pa&iacute;s durante ese periodo.<sup><a href="#notas">16</a></sup> los sectores sociales que fueron, de manera por dem&aacute;s mayoritaria, los destinatarios de esas viviendas se ubican entre quienes tienen ingresos bajos y medio&#45;bajos. Para expresarlo en t&eacute;rminos m&aacute;s mesurables: las familias cuyos ingresos mensuales se sit&uacute;an entre uno y medio y cuatro salarios m&iacute;nimos. Tal dato nos muestra que la acci&oacute;n habitacional del Estado ha cumplido una funci&oacute;n social de apoyo a grupos subalternos, sobre todo en las ciudades medias y mayores del pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En concordancia con lo anterior, el Estado mexicano manej&oacute; una pol&iacute;tica habitacional, hasta antes de la d&eacute;cada de los noventa, en la que los subsidios directos o indirectos desempe&ntilde;aban una funci&oacute;n clave, fundamentalmente debido a las bajas tasas de inter&eacute;s con que operaban los cr&eacute;ditos otorgados a las familias beneficiarias. Tal esquema, cuya rentabilidad estaba lejos de ser &oacute;ptima, brindaba en cambio a algunos sectores de asalariados la posibilidad de acceder a una vivienda de inter&eacute;s social, incluso a los no asalariados urbanos de bajos recursos econ&oacute;micos. Este modelo crediticio fue puesto en cuestionamiento por un sector cada vez mayor de los cuadros t&eacute;cnico&#45;econ&oacute;micos desde los a&ntilde;os ochenta del siglo XX. Calificado como "populista", sus cr&iacute;ticos dentro y fuera del gobierno plantearon la necesidad de sustituirlo por un nuevo modo de operar, en el que la rentabilidad y la recuperaci&oacute;n de lo prestado a los usuarios se garantizaran mediante la solvencia comprobada de quienes recibieran los cr&eacute;ditos. Dicha l&oacute;gica fue ganando terreno en los organismos de vivienda del Estado, en gran medida impulsada por las condiciones pactadas con organismos internacionales, particularmente con el Banco Mundial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera m&aacute;s espec&iacute;fica, se puede aquilatar lo anterior si nos detenemos a examinar el pr&eacute;stamo otorgado por la instituci&oacute;n internacional al Fondo Nacional para las Habitaciones populares (Fonhapo) en diciembre de 1989. En el t&iacute;tulo mismo del pr&eacute;stamo: Low Income Housing Project (02), se expresaba hacia cu&aacute;l sector de la poblaci&oacute;n mexicana estaba dirigido el financiamiento. la suma de 300 millones de d&oacute;lares (conforme al documento elaborado por el Banco como proyecto de pr&eacute;stamo) consignaba que la cobertura era de 250 000 viviendas para familias de bajos ingresos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al cambio de ese a&ntilde;o, el monto total del pr&eacute;stamo equival&iacute;a a poco menos de 1 500 millones de pesos mexicanos, los cuales &#151;de acuerdo con los c&aacute;lculos m&aacute;s sencillos&#151; arrojaban 6 000 pesos por familia, cantidad que dif&iacute;cilmente podr&iacute;a considerarse como cercana al enganche para una vivienda m&iacute;nima de inter&eacute;s social, a precios de ese tiempo. Debe reconocerse, empero, que el Fonhapo hizo un esfuerzo destacado a fin de proporcionar cr&eacute;ditos para mejoras, incluso para viviendas terminadas, de sectores con bajos y muy bajos ingresos. Sin embargo, los alcances reales en la ejecuci&oacute;n de la acci&oacute;n habitacional del Fonhapo estuvieron muy distantes de ese cuarto de mill&oacute;n de "acciones de vivienda" durante los cuatro y medio a&ntilde;os comprendidos en dicho proyecto de cr&eacute;dito (de finales de 1989 a mediados de 1995). Ello a pesar de que el funcionamiento de tal entidad del Estado mexicano oper&oacute; con otras fuentes de financiamiento y no s&oacute;lo con los cr&eacute;ditos otorgados por el Banco Mundial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, en t&eacute;rminos de pol&iacute;tica habitacional quiz&aacute; lo m&aacute;s decisivo que trajo consigo ese financiamiento fue la insistencia del Banco en la eliminaci&oacute;n de los subsidios a las familias a las cuales se proporcionan cr&eacute;ditos para vivienda. En el af&aacute;n por mantener funcionando las finanzas del organismo mexicano sobre la base de la rentabilidad, y en apego al comportamiento determinado por la oferta y la demanda, el mercado lleg&oacute; a desempe&ntilde;ar un papel determinante. En virtud de ello, la tarea del Estado en materia de pol&iacute;tica habitacional ha quedado convertida, de manera casi exclusiva, en la de un mero propiciador o "facilitador" (como afirma acertadamente una investigadora)<sup><a href="#notas">17</a></sup> para el funcionamiento de las empresas privadas, desarrolladoras de la vivienda de inter&eacute;s social.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>VIII. CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los empr&eacute;stitos otorgados a cualquier gobierno tienden &#151;en mayor o menor grado&#151; a comprometerlo m&aacute;s all&aacute; del cumplimiento de la deuda contra&iacute;da y el pago de sus correspondientes intereses. En efecto, todo endeudamiento oficial supone de manera inevitable otras obligaciones entre las que se encuentran las de tipo moral, jur&iacute;dico (y, desde luego, las de &iacute;ndole pol&iacute;tica), frente a sus acreedores. La capacidad de &eacute;stos para proponer desde sugerencias o recomendaciones en materia de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, puede ampliarse hasta traducirse en la imposici&oacute;n de planes de ajuste, abandono de programas o, m&aacute;s a&uacute;n, en la obligaci&oacute;n de llevar a cabo un replanteamiento profundo de las estrategias econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas y sociales. Los cr&eacute;ditos que el Banco Mundial ha otorgado al gobierno federal mexicano para apoyar sus programas de vivienda y desarrollo urbano &#151;que aqu&iacute; hemos revisado&#151;, distan mucho de ser la excepci&oacute;n a la consideraci&oacute;n inicial de este p&aacute;rrafo. Ello se corrobora m&aacute;s a&uacute;n si recordamos que alguno de esos cr&eacute;ditos fue concedido de manera expresa para reformular radicalmente las funciones y modos de operar de uno de los organismos estatales de mayor importancia en materia de vivienda en nuestro pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, en las p&aacute;ginas anteriores se revisaron algunos de los cr&eacute;ditos otorgados por el Banco Mundial; en ellos, las exigencias del organismo apuntaban hacia la b&uacute;squeda de la eficacia y la rentabilidad en los programas de vivienda p&uacute;blica. Argumentar en contra de esos objetivos no es una postura que de entrada se antoje muy congruente. Sin embargo, cuando se trata de pol&iacute;ticas sociales, tales supuestos de racionalidad econ&oacute;mica pierden su neutralidad y conducen a formular dudas en torno a las posibles ventajas que ofrezcan para la poblaci&oacute;n de menores ingresos en el pa&iacute;s, principal destinataria de tales pol&iacute;ticas. En particular, dichos predicamentos surgen con mayor peso cuando se reflexiona sobre las medidas tomadas acerca de la rentabilidad en los esquemas financieros, as&iacute; como de las conducentes a la cancelaci&oacute;n de los subsidios directos o indirectos en programas de vivienda p&uacute;blica. Es necesario recordar que &#151;m&aacute;s all&aacute; de las intenciones de los analistas del Banco Mundial&#151; este g&eacute;nero de medidas se convierte de manera inevitable en uno de los principales mecanismos de exclusi&oacute;n social, como se procur&oacute; mostrar en el presente trabajo.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boils, Guillermo. 1995. <i>Dise&ntilde;o y vivienda p&uacute;blica en M&eacute;xico. Prototipos habitacionales de cuatro organismos de vivienda en M&eacute;xico.</i> M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Xochimilco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780114&pid=S0188-2503200400020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Connolly, Priscilla. En prensa. <i>The National Popular Housing Fund (Fonhapo).</i> M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Azcapotzalco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780116&pid=S0188-2503200400020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fox, Vicente. 2001. "Anexos". <i>Primer Informe de Gobierno.</i> M&eacute;xico: presidencia de la Rep&uacute;blica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780118&pid=S0188-2503200400020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ianni, Octavio. 1997. <i>Teor&iacute;as de la globalizaci&oacute;n.</i> M&eacute;xico: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780120&pid=S0188-2503200400020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica. 2002. <i>Estad&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas.</i> M&eacute;xico: Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780122&pid=S0188-2503200400020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puebla, Claudia. 2002. <i>Del intervencionismo estatal a las estrategias facilitadoras. Cambios en la pol&iacute;tica de vivienda en M&eacute;xico (1972&#45;1994).</i> M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780124&pid=S0188-2503200400020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pugh, Cedric. 1994. "Mexico: Housing Reform under Structural Adjustment 1982&#45;1993". Sheffield: Sheffield University (documento in&eacute;dito).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780126&pid=S0188-2503200400020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivero, Oswaldo de. 2001. <i>El mito del desarrollo. Los pa&iacute;ses inviables en el siglo</i> <i>XXI.</i> Lima, Per&uacute;: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780128&pid=S0188-2503200400020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schteingart, Martha, y Marlene Sol&iacute;s. 1995. <i>Vivienda y familia en M&eacute;xico: un enfoque socioespacial.</i> M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico&#45;Instituto de Investigaciones Sociales/El Colegio de M&eacute;xico/Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e inform&aacute;tica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780130&pid=S0188-2503200400020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stiglitz, Joseph E. 2002. <i>El malestar en la globalizaci&oacute;n.</i> Madrid: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780132&pid=S0188-2503200400020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">World Bank. 1999. <i>Loan Agreement with Mexican Government to Reestructurate FOVI.</i> Washington, D. C.: World Bank Documents and projects.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780134&pid=S0188-2503200400020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">World Bank. 2002. <i>Mexico. Lending Projects (Lista de 219 proyectos de pr&eacute;stamos concertados entre el gobierno mexicano y el Banco Mundial).</i> Washington: The World Bank Group, actualizada al 19 de agosto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8780136&pid=S0188-2503200400020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Octavio Ianni, <i>Teor&iacute;as de la globalizaci&oacute;n</i> (M&eacute;xico: Siglo XXI Editores, 1997), p. 520.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica, <i>Encuesta de ingreso&#45;gasto de los hogares</i> (M&eacute;xico: Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica, 2002).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> "Estimaci&oacute;n de Sedesol", <i>Reforma,</i> 14 de agosto de 2002. Primera plana de la primera secci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> World Bank, <i>World Development Indicators</i> (Washington, D. C.: abril de 2002).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Juan A. Z&uacute;&ntilde;iga y V. Cardoso, <i>La Jornada,</i> 31 de agosto de 2002, p. 28.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, <i>Estad&iacute;sticas oportunas de finanzas p&uacute;blicas y deuda p&uacute;blica,</i> Direcci&oacute;n General Adjunta de Deuda P&uacute;blica (M&eacute;xico: julio de 2002), p. 6.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Guillermo Boils, <i>Dise&ntilde;o y vivienda p&uacute;blica en M&eacute;xico. Prototipos habitacionales de cuatro organismos</i> (M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Xochimilco, 1995).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Entrevista en <i>Provivienda,</i> &Oacute;rgano de Provivac (Promotores Industriales de la Vivienda, A. C.), M&eacute;xico, n&uacute;m. 21 (julio de 2002): 11.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> World Bank, <i>Loan Agreement with Mexican Government to Reestructurate FOVI</i> (Washington, D. C.: febrero de 1999), p. 34.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> <i>Ibid.</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> El programa A corresponde a cr&eacute;ditos que se aplicar&aacute;n en un calendario de cinco a&ntilde;os que habr&iacute;an de concluir en la fecha se&ntilde;alada; mientras que el programa B se inicia a&ntilde;o y medio antes.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> World Bank Group, <i>Mexico. Lending Projects</i> (Washington, D. C., lista actualizada a agosto 19 de 2002).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> <i>El Universal,</i> 25 de agosto de 2002, primera plana de la secci&oacute;n H&#45;5 de "El Aviso oportuno", M&eacute;xico.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Priscilla Connolly, "The National Popular Housing Fund (Fonhapo)", (M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Azcapotzalco, in&eacute;dito), p. 31; y World Bank, <i>Mexico. Lending Projects, Op. cit.</i> S. n. de p&aacute;gina. Clave del Banco Mundial para este cr&eacute;dito: POO7669.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> World Bank, <i>Mexico. Lending. . .</i> , <i>Op. cit.,</i> p&aacute;ginas varias.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Martha Schteingart y Marlene Sol&iacute;s, <i>Vivienda y familia en M&eacute;xico: un enfoque socioespacial</i> (M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico&#45;Instituto de Investigaciones Sociales/El Colegio de M&eacute;xico/Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e inform&aacute;tica, 1995), p. 64.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Claudia Puebla, <i>Del intervencionismo estatal a las estrategias facilitadoras. Cambios en la pol&iacute;tica de vivienda en M&eacute;xico</i> (M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico, 2002).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boils]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y vivienda pública en México. Prototipos habitacionales de cuatro organismos de vivienda en México]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Connolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Priscilla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The National Popular Housing Fund (Fonhapo)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anexos]]></article-title>
<source><![CDATA[Primer Informe de Gobierno]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[presidencia de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ianni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías de la globalización]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas sociodemográficas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del intervencionismo estatal a las estrategias facilitadoras. Cambios en la política de vivienda en México (1972-1994)]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cedric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexico: Housing Reform under Structural Adjustment 1982-1993]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sheffield ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sheffield University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oswaldo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mito del desarrollo. Los países inviables en el siglo XXI]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schteingart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vivienda y familia en México: un enfoque socioespacial]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de MéxicoInstituto de Investigaciones SocialesEl Colegio de MéxicoInstituto Nacional de Estadística, Geografía e informática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El malestar en la globalización]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Bank</collab>
<source><![CDATA[Loan Agreement with Mexican Government to Reestructurate FOVI]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Bank Documents and projects]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Bank</collab>
<source><![CDATA[Mexico. Lending Projects (Lista de 219 proyectos de préstamos concertados entre el gobierno mexicano y el Banco Mundial)]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
